[gelöst] Johann Albrecht & Johanna Maria Elisabetha Barth, Taufe in Kerzenheim 1756

[Alexander84]

Hallo liebes Forum,
ich brauche etwas Unterstüztung beim Lesen einer Taufe von Zwillingen in Kerzenheim, am (8) Januar 1756

Ich kann folgendes lesen:


d. (8?) Januar:

kom? host? Epiphan?: haben Johann Nicolaus Bart
Tagelöhner? und ... ... Maria Barbara gebr. Michelin ...
... .... Zwillinge ... .... ... .... ... .... ... .... ... ....
... .... ... .... geboren? zu ... ... ....... ....... ....
... .... Johann Albrecht ... ... ....... ....... ....... ....
... ....... ....Anna Albertina? Ritter????... ....... ....... ....... ....
Johann Jacob Ritter????, ... ....... .... Johann Albrecht


auf der zweiten Seite ist der Eintrag zum zweiten Zwilling: Johanna Maria Elisabetha


Zu dem .... waren .....: Maria Elisabetha
Johann .... ..... .... .... ..... ....
und Johann Michael ...... David .........
....... .... ..... ........ ..... .... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Johanna Maria Elisabetha




hier der Link zu FamilySearch:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSC9-RVSG?lang=de&i=79&cc=3015626

und

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSC9-RVMJ?lang=de&i=80&cc=3015626

1756_Johann Albrecht und Maria Barth_Taufe_Kerzenheim_b.jpg

[jebaer]

Und ich lese:

d. (10?)ten Januar:

Dom.(inica) I. post Epiphan.(ias) haben Johann Nicolaus Bert
Tagelöhner und dessen Ehfrau Maria Barbara geb. Michelin (ex
concubitu præmaturo*) Zwillinge ein Söhnlein und ein Töchter-
lein taufen, so den 9ten hujus gebohren; zu dem Söhnlein waren
Taufzeugen, Johann Albrecht Baum, Alten(?) Daniel Baumen
ehl. Sohn und Anna Albertina Rittersbacherin, Hn.
Johann Jacob Rittersbachers, hießigen Schultheißen Tochter.

Johann Al-
brecht

*aus vorehelichem Beischlaf

Zu dem Töchterlein waren Gevattern: Maria Elisabetha
Johann Peter Sauermilchs, hiesigen Einwohners ehel. Tochter
und Johann Michael Heymüller, David Heymüllers
hiesigen Gerichtsverwandten ehel. Sohn.

Johanna Maria
Elisabetha


LG Jens

[Alexander84]

„9ten hujus gebohren“
Dann macht der 10te Sinn.

Danke dir Jens.

[Carsten89]

Hallo zusammen,

wegen des dicken Tintenkleckses beim Datum habe ich geschummelt und nachgeschaut; Dominica I. post Epiphania 1756 war der 11. Januar.

[Horst von Linie 1]

Alten(?) Daniel

Da lese ich abweichend Georg Daniel.

[Horst von Linie 1]

Bestätigend (Georg Daniel) hier:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QPKX-19XB?lang=de

Und hier:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QPKX-RGLB?lang=de

Wobei er eine Sauermilch heiratet.

[Alexander84]

Danke euch!

Dann wäre es final:



d. 11ten Januar:

Dom.(inica) I. post Epiphan.(ias) haben Johann Nicolaus Bert
Tagelöhner und dessen Ehfrau Maria Barbara geb. Michelin (ex
concubitu præmaturo*) Zwillinge ein Söhnlein und ein Töchter-
lein taufen, so den 9ten hujus gebohren; zu dem Söhnlein waren
Taufzeugen, Johann Albrecht Baum, Georg Daniel Baumen
ehl. Sohn und Anna Albertina Rittersbacherin, Hn.
Johann Jacob Rittersbachers, hießigen Schultheißen Tochter.

Johann Al-
brecht

*aus vorehelichem Beischlaf

Zu dem Töchterlein waren Gevattern: Maria Elisabetha
Johann Peter Sauermilchs, hiesigen Einwohners ehel. Tochter
und Johann Michael Heymüller, David Heymüllers
hiesigen Gerichtsverwandten ehel. Sohn.

Johanna Maria
Elisabetha




Ich nehme an, dass Johann Nicolaus Bert ein Schreibfehler des Pfarrers ist?

[Carsten89]

Ich nehme an, dass Johann Nicolaus Bert ein Schreibfehler des Pfarrers ist?

Denke ich nicht. Das wird schon ein a sein und Bart heißen. Da ist die Tinte sehr dick und das a ist "vollgelaufen". Man sieht ja auch im Bereich dadrüber und -drunter, dass das Papier da anscheinend besonders gut gesogen hat. Sein e hat der Schreiber normalerweise auch schmaler geschrieben als den fraglichen Buchstaben.