[gelöst] Erbitte Lesehilfe Hochzeit 10.06.1806

[Athos]

Ort Komotau/Chomutov

Erbitte Lesehilfe zum 3.Eintrag
Ich lese

Bräutigam
Junggesell Franz Karl Skudan,
Bürger in der k.(königlichen) Stadt Komothau
dann? kayserllig auch k:k: Gränz
Zoll aufseher?, der Sohn Franz Skudan
k: auch k:k: Tranksteuerbearbeiter?? in
der k: Stadt Aussig und seiner Ehe
frau Maria Anna, einer gebor-
enen Prischlin??? auch Nr 401 aus dem
Stadtgraben in der k. Stadt Komothau
ehel. Sohn

Braut
Johanna, verwitwete Martininn,
des sel: Leonard xxxsch Bürgers und
Müllermeisters Nr90 in der Stadt=
müller ???, und seines selligen Eheweibes Jojan-
na, einer geborenen Brostinn?? Nr 242
in der Langen Gasse Nr ehel. Tochter.

[Horst von Linie 1]

Tranksteuerbearbeiter

Tranksteuerbereiter

[AlfredS]

Weitere Ergänzungen:

Bräutigam
Junggesell Franz Karl Skudan,
Bürger in der k.(königlichen) Stadt Kommothau
dann kayserlig auch k:k: Gränz
Zoll aufseher, des He: Franz Skudan
k: auch k:k: Tranksteuerbereiter in
der k: Stadt Aussig und seiner Ehe
frau Maria Anna, einer gebor-
nen Peschlinn aus Nr 401 auf dem
Stadtgraben in der k. Stadt Kommothau
ehl. Sohn.

Braut
Johanna, verwitwete Martininn,
des sel: Leonard Kiersch Bürgers und
Müllermeisters Nr. 90 in der Stadt=
mühle, und seines sel. Eheweibs Johan-
na, einer gebornen Brossinn Nr. 242
in der Langen Gasse, ehl. Tochter.

[Athos]

Hallo Alfred Hallo Horst
Danke