[gelöst] Erbitte Lesehilfe: Sterbeeintrag von 1822 (nur ein Name)

[consanguineus]

Hallo zusammen!

Es geht nur um den Mädchennamen der verstorbenen Ehefrau. Steht da wirklich "Rogold"?

Vielen Dank und viele Grüße
consanguineus


1822 Rogold.png

[ReReBe]

Hallo consanguineus,

ja, Rogold lese ich da auch.

Gruß
Reiner

[consanguineus]

Vielen Dank, Reiner! Merkwürdig, dieser Name ist hier in der Ecke völlig unüblich...

Viele Grüße
consanguineus

[Horst von Linie 1]

Stelle Kopold für Kobold zur Diskussion.
Wobei mich das K nicht wirklich überzeugt.

[consanguineus]

Stelle Kopold für Kobold zur Diskussion.
Wobei mich das K nicht wirklich überzeugt.

Nein, es sieht hier weder eindeutig wie ein K noch wie ein R aus. Aber wenn man im Kirchenbuch blättert, findet man Substantive, die ganz sicher mit K beginnen. Und das K sieht dann ganz anders aus als der Anfangsbuchstabe des in Rede stehenden Namens.

[Horst von Linie 1]

Es gibt zwar einige Robolds, aber die Treffer sind allesamt aus Süddeutschland.

[consanguineus]

Aufschluss wird der Traueintrag bringen. Aber an dem komme ich derzeit nicht heran.

[Horst von Linie 1]

Vielleicht gab es in der Umgebung des Ortes, in dem sie verstarb, den Familiennamen Rowo(h)lt?
Wo verstarb sie denn?

[consanguineus]

Der Name Rowolt ist mir in Braunschweig im 19. Jahrhundert schon untergekommen. Und Klein Stöckheim, der Ort in dem sie starb, lag damals vor den Toren von Braunschweig. Heute ist er sogar eingemeindet.