[gelöst] Trauungsbuch-Eintrag von 1934

[baerlinerbaer]

Hallo,

ich habe gerade einen Trauungsbuch-Eintrag aus Neundorf, Kreis Reichenberg, Böhmen aus dem Jahr 1934 entdeckt und kann diesen aus größtenteils problemlos transkribieren. Es handelt sich um den 2. Eintrag (Ernst Basler und Anna Karolina Jantsch) auf folgender Seite:
https://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=fee3f68168c141b3b7a64eca17b51b90&sca n=042a5294e64f4c91b9c018d540caf578


Leider gibt es aber 3 kleine Lücken, bei denen ich nicht weiterkomme:
- was ist der Stand / Beruf des 2. Beistands?
- was steht an den beiden winzigen Lücken bei den Trauungsakten?

Hier meine bisherige Transkription der beiden Abschnitte:

Beistand - Vor- und Zuname, Charakter und Wohnort desselben:
Ferdinand Harber, Spinner in Hohenack 40
Emil Basler, Charecktai (?) in Neundorf 202

Traungsrequisiten:
Alle Trauakte, mit Ausnahme der
Praesentation zugleich mit der ??????
zur Trauung vom Erzdekanalamte
in Reichenberg, ?? 6456 da 11/10 1934
liegen beim Erzdekanalamte in Reichenberg

Ich würde mich daher über Unterstützung bei der Enträtselung dieser Lücken freuen.

Gruß
Baerlinerbaer

[Tinkerbell]

Hallo.

Könnte Emil Basler ein Chorrektor gewesen sein?

Traungsrequisiten:
Alle Trauakte, mit Ausnahme der
Praesentation zugleich mit der Lizenc
zur Trauung vom Erzdekanalamte
in Reichenberg, Zl ? 6456 de 11/10 1934
liegen beim Erzdekanalamte in Reichenberg

LG Marina

[baerlinerbaer]

Hallo Marina,

vielen Dank für deine Hilfe. Ja, das könnte auf jeden Fall passen.

Gruß
Christian