Guten Morgen
Ich habe versucht, den Artikel zu entziffern. Ich denke, dass mir das grösstenteils gelungen ist. Bei ein paar Wörtern bin ich nicht sicher, daher wäre ich froh, wenn das jemand prüfen könnte.
Das Distriktsgericht von Nieder-Emmenthal hat über die Verlassenschaft des kürzlich verstorbenen Ulrich Jenzer sel., Baadwirths im Fallimoos zu Hutwyl, das Beneficium inventarii gestattet. Vermög dessen werden des Jenzers sel. Gläubiger, Bürgschaftsansprecher und Schuldner insgesamt aufgefordert: alle ihre daherigen ??????????? und Schuldigkeiten, ohne Ausnahme, bis und mit dem 20. Juhn (?) nächstkünftig, der Kanzeln gedachten Distriktgerichts in Sumiswald getreulich und schriftlich an- und einzugeben; alles bei Strafe der gesetzlichen Folgen, im unterlassenden Fall.
Besten Dank!
Ich habe versucht, den Artikel zu entziffern. Ich denke, dass mir das grösstenteils gelungen ist. Bei ein paar Wörtern bin ich nicht sicher, daher wäre ich froh, wenn das jemand prüfen könnte.
Das Distriktsgericht von Nieder-Emmenthal hat über die Verlassenschaft des kürzlich verstorbenen Ulrich Jenzer sel., Baadwirths im Fallimoos zu Hutwyl, das Beneficium inventarii gestattet. Vermög dessen werden des Jenzers sel. Gläubiger, Bürgschaftsansprecher und Schuldner insgesamt aufgefordert: alle ihre daherigen ??????????? und Schuldigkeiten, ohne Ausnahme, bis und mit dem 20. Juhn (?) nächstkünftig, der Kanzeln gedachten Distriktgerichts in Sumiswald getreulich und schriftlich an- und einzugeben; alles bei Strafe der gesetzlichen Folgen, im unterlassenden Fall.
Besten Dank!
Kommentar