[gelöst] Matricula Opponitz Sterbebuch 1875

[Dorly]

🙋♀️ Servus liebe Helfer

Ich brauche bitte wieder Leseunterstützung:

Eintrag 20
Wilhelm
Illegaler Sohn von Cäcilia Durst …?… Bitte den weiteren Text
Name des Wohnortes: …?…
Todesursache: …?…
Anmerkung: …?…

Vielen Dank im Voraus

LG Dorly

[Upidor]

ill(egitimer) Sohn der Cäcilia D(urst) reisende Arbeiterin von Zell bei Waidhofen, ehl. Tochter des Mathias Durst ….(Nach Angabe der Kindesmutter)

starb auf dem Wege bei dem Hause Unterwaidach R. Gstadt No. 14

starb laut Attestat der GerichtsCommss. d(e) d(ato) 6.7.(1)875 an Aften

Wurde dem Pfarramt Laussa in Ob. Oestr. sub. 7.7.75 angezeigt wo dieses Kind getauft worden war

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

Wilhelm Durst, iIllg. (illegitim!) Sohn von Cäci-
lia D. reisende Arbeiterinvon
Zell bei Waidhofen, ehel. Tochter des
Mathias Durst, Scheerschmides
daselbst, u. der Anna, ux. geb. Haidr
kth. beide sel(ig) (Nach Angabe der Kin-
desmutter.)

Wohnort: Starb auf dem Wege bei
dem Hause Unterwaidach R. Gstadt No. 14

Todesursache: Starb laut At-
test der
Gerichts Comss.
ddo. 6 / 7. 875
an Aften

Anmerkung: Wurde dem
PfrAmt Laus-
sa in Ob. Oestr.
sub 7 / 7- 75 ange-
zeigt, wo die-
ses Kind getauft
worden war.

[Dorly]

🙋♀️ Dankeschön