[gelöst] Brief 1933

[Kati_Wawa]

Guten Tag zusammen,

ich bräuchte mal wieder eure Hilfe. Ich habe Schwierigkeiten, drei Wörter in den angehängten Ausschnitten aus einem längeren Brief des zukünftigen Erblassers an die zukünftigen Erben zu entziffern bzw. habe schon Vermutungen, bin mir aber nicht sicher, ob sie richtig sind. Kann jemand helfen?

Bild 1)

a)
[...] Vollmachten für Mutter sowie G... [...]
("Gertrud" würde passen, aber steht dieses Wort hier wirklich geschrieben?)

b)
[...] sowohl in meinem Schreibtisch wie Silber ... [...]


Bild 2)
[...] Hypotheken: ... 123000 [...]
(Eigentlich sollte hier auch ein "M" stehen, aber dieser Buchstabe sieht etwas anders aus und hat dazu noch einen Punkt?)


LG

Kati


Anhang banken 01.jpg

Anhang Banken 02.jpg

[Upidor]

a) Lese Getrud, soll wahrscheinlich Gertrud heißen
b) Silberschmidt
Bild 2: (etwas verschobenes) M

[Kati_Wawa]

Hallo Upidor,

ich danke Dir sehr für Deine Hilfe!

Kati

[henneB]

Hallo
bei b) lese ich Silberschmuck
vG Bernd

[jebaer]

Vllt. hat sch da jemand verschrieben und "...schmuck" gemeint, hier steht aber eindeutig "dt" am Ende.
Vergleichs-"k" finden sich in "Effekten" und "Bank".


LG Jens

[henneB]

ja richtig - eindeutig kein k am Ende des Wortes