[gelöst] Todeseintrag Langenberg 1688

[Datenschutz]

Hallo,
Ich bitte um Lesehilfe:

Mein Versuch:
Den 20 Novembr ist Catharina Adolph von Scheven eheliche Hausfrau nach dem ...
In diesen Lebe? ... 39 Jahre und im Ehebaud 21 Jahre gehabet aus darinnau 9 Kinder...
daher noch 8 im leben, aus dieser...

Den Rest kann ich leider nicht lesen.


LE_0178_S397.jpg

https://www.landesarchiv-nrw.de/data02/Personenstandsarchiv_Rhld/Kirchenbuecher/LE/~001/0178/LE_0178_S397.jpg

[Upidor]

Den 20 Novembr ist Catharina Adolph von Scheven eheliche Hausfrau nachdem sie
in dieser Welt 39 Jahre und im Ehestand 21 Jahre gelebet aus darinnen 9 Kindererzielet(?)
davon noch 8 im Leben, aus dieser xxxxbigkeit, der Seelen(?) nach, in die Ewigkeit eingegangen
deren verblichenen Leichnamb ebn(?) den 22 die(?) Christlichem Gebrauch nach begraben worden.

[AlfredS]

Bissel was von mir in Ergänzung:

Den 20 Novembr ist Catharina Adolph von Scheven eheliche Haußfraw, nachdem sie
in dießer Welt 39 Jahr, und im Ehestand 21 Jahre gelebet und darinnen 9 Kinder erzielet
darvon noch 8 im Leben, auß dieser xxxxbigkeit, der Seelen(?) nach, in die Ewigkeit eingegangen
deren verblichenen Leichnamb ebn den 22 die(?) Christlichem Gebrauch nach zur erdebestallet worden.

[Datenschutz]

Vielen lieben Dank Upidor und Alfred