[gelöst] Lesehilfe - Taufeintrag Herrenbreitungen 1761

[mia82]

Hallo liebe Helfer,

ich bräuchte eure Hilfe bei dem ersten Taufeintrag von 1761. Es geht um den Taufeintrag von Sophia Margarethe, besonders die Informationen zu ihrem Vater finde ich spannend, kann sie aber eigentlich nicht lesen. Kann mir jemand helfen?

Vielen Dank im Voraus!
Mia

17610103_Geburt_Sophia_KB_1727-1797_Bild54.pdf

[Xtine]

Hallo,

ich lese:
... gibt zum Vatter an Jorges Tochter alhir
KK Meil Koch Bey d.(??) General


Das Tochter sieht aus wie im Eintrag darüber!

[j.steffen]

Hallo,
in der Spalte "Parentes":
gibt zum Vatter an
N N Meil Koch Bey d. H. [dem Herrn] General

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese:

Anna Margaretha Schlei-
cherin gibt zum Vatter an
N N Meil Koch Bey d. H. [dem Herrn] General
von Miltitz

In der nächsten Spalte wird die Patin genannt.

LG Marina

[mia82]

Danke! Also versteh ich das richtig? Der Vater hieß mit Nachnamen Meil und war ein Koch beim General von Miltitz?