[gelöst] Nichtamtliche Eintragung meines geerbten Familienbuches - Bitte um Transkribierung

[Atahualpa]

Hallo liebe Ahnenforscher,

ich bin neu in der Ahnenforschung und auch neu hier im Forum.

Ich habe ein Familienbuch meines verstorbenen Großvaters erhalten, welcher dies wiederum von seinem Vater Gustav Pflug erhalten hat.

In der nichtamtlichen Eintragung stehen die Eltern des Ehemannes, welche die Eltern von Gustav Pflug (Bräutigam, *1895 im Kreis Marienwerder, Westpreussen) sind. Seine Mutter hieß Auguste Wendt geb. Pflug. Eigentlich soll der Vater angeblich unbekannt und Gustav ein uneheliches Kind gewesen sein. Mittlerweile habe ich durch Forschung belegbar herausgefunden, dass Auguste Pflug den Hermann Wendt im Jahre 1897 geheiratet hatte.

Im hieisgen nichtamtlichen Eintrag ist Hermann Wendt als "Vater" angegeben. Gut möglich, dass er wie ein Vater für Gustav war aber kein leiblicher. Oder er war sein Vater, jedoch unehelich geboren. Warum hat Gustav dann aber nie den Nachnamen Wendt erhalten?

Ich würde gerne mehr darüber erfahren. Leider kann ich sehr wenig davon lesen. Kann mir da jemand helfen? Ich glaube zu lesen, dass Herrmann Wendt eine Frau im Jahre 1885 geheiratet hatte...

Beste Grüße und vielen Dank im Voraus!

Julian

[AlfredS]

Ein Versuch:

Vater
Hermann Wendt 25.3.1860 in
Bialken Kreis Marienwerder 1885 geheiratet
erste Frau Matielde Schreiber. 11. Jahre zweite Heirat
Auguste Pflug 31. Jahre verheiratet 25. März 1897.
dritte Heirat Eva Burkowitsch(?) Ausländerin
Ungarn Österreich. Beruf Landarbeiter Boggusch
Kreis Marienwerder, Selm Beifang Kreis Lüdinghausen
?? Deutschland

Mutter
Auguste Wendt geborne Pflug geb: 30.12.
1859 1870. geh. 25 März 1897. gestorben am 24.
Mai 1929 in Selm Beifang Kreis Lüdinghausen
Ehefrau Boggusch Kreis Marienwerder
Selm Beifang ?? Deutschland

[jebaer]

Hallo Julian,

leider kann ich noch nicht alles entziffern:

Vater:
Hermann Wendt 25.3.1860 in
Bialken Kreis Marienwerder 1885 geheirat.
erste Frau Mathilde Schreiber. 11 Jahre zweite Heirat
Auguste Pflug 31 Jahre verheiratet 25. März 1897
dritte Heirat ....(?) ............(?) Ausländerin
Ungarn Östereich. Beruf Handarbeiter Boggusch
Kreis Marienwerder [Einfügung:...(?) Deutschland], Selm Beifang Kreis Lüdinghausen

Mutter:
Auguste Wendt geborne Pflug geb. 30.12.
1859 1870 geh. 25. Mäez 1897 gestorben am 24.
Mai 1929 in Selm Beifang Kreis Lüdinghausen
Ehefrau Boggusch Kreis Marienwerder
Selm Beifang ........(?) Deutschland

Zu Bialken:

https://de.wikipedia.org/wiki/Bia%C5%82ki_(Sadlinki)

Zu Selm beifang:

https://de.wikipedia.org/wiki/Selm

LG Jens

[Xtine]

Hallo,

kleine Ergänzungen:

Vater
Hermann Wendt 25.3.1860 in
Bialken Kreis Marienwerder 1885 geheiratet
erste Frau Matielde Schreiber. 11. Jahre zweite Heirat
Auguste Pflug 31. Jahre verheiratet 25. März 1897.
dritte Heirat Eva Burkowitsch(?Buckowitsch ?) Ausländerin
Ungarn Österreich. Beruf Landarbeiter Boggusch
Kreis Marienwerder, Selm Beifang Kreis Lüdinghausen
evg. Deutschland

Mutter
Auguste Wendt geborne Pflug geb: 30.12.
1859 1870. geh. 25 März 1897. gestorben am 24.
Mai 1929 in Selm Beifang Kreis Lüdinghausen
Ehefrau Boggusch Kreis Marienwerder
Selm Beifang evgelisch Deutschland

[jebaer]

Hallo,
kleine Ergänzungen:

Liebe Christine,

an der Stelle Mecker von mir über die Forensoftware.
Eigentlich wollte ich in #3 noch Links zu den Orten ergänzen - geht nicht!
Änderungen werden nicht gespeicher ...


LG Jens

[Xtine]

Hallo Jens,

Änderungen werden nicht gespeicher ...

ja, manchmal will die Software nicht so wie wir und keiner weiß warum
Das ist ja das selbe wie beim Umstellen auf gelöst, meistens geht es, manchmal nicht bzw. kommt dann nach ca 24h von allein.
Aber jetzt finde mal, was an diesen Beiträgen anders / besonders ist, daß es da nicht funktioniert

Das Forum ist eben auch nur ein Mensch mit Macken

[Ramanujan]

Hallo Julian,
hier ist die Sterbeurkunde der Auguste Wendt geb. Pflug

https://www.landesarchiv-nrw.de/data01/Abt_Ostwestfalen-Lippe/P9/P9-09/~021/P9-09_02120/OWL_P9-09_02120_00090.jpg

Danach wurde sie am 29. Dez 1869 in Niederzehren geboren. Das liegt im Kreis Marienwerder.

LG, Ramanujan

P.S. Bei FamilySearch findet man auch die Eltern und drei Geschwister. Bei diesen sind auch die Geburtseinträge als Quellen verlinkt, z.B.

grafik.png


Kirchenbücher von Niederzehren sind bei Archion, wofür ich aber derzeit keinen Zugang habe.

[Atahualpa]

Hallo an alle,

ich bin begeistert wie schnell und umfangreich ihr geantwortet habt.

Und auch noch mit kleiner Recherche zu Auguste Pflug.

Mit diesem Ergebnis kann ich jetzt erstmal weiterarbeiten hehe.

Wirklich vielen Dank an alle!

Beste Grüße
Julian