[gelöst] Lesehilfe erbeten

[ThoKin64]

Kirchenbuch_1748-1768_Bild1439 (1).pdf Hallo, liebes Forum,

ich bin neu hier, ich habe gerade erst angefangen, mich mit meinen Vorfahren mehr zu beschäftigen. Leider scheitere ich gelegentlich an der alten Schrift, vor allem an der Lesbarkeit und den Abkürzungen. Könnte jemand mit mehr Erfahrung mir bitte helfen?

Ich interessiere mich im angehängten Dokument für den Eintrag vom 14. Dezember auf der linken Seite:
(Zeichen?) 14. Dorothea Elisabetha, Johannes Nicolaus Ginsky pt (Bedeutung?)
Jacob Kuglers (oder Ruglers?) nachgel. (???) gm (Oder qm? Bedeutung?)

Kirchenbuch_1748-1768_Bild1439 (1).pdf

Herzlichen Dank im Voraus!

Viele Grüße

ThoKin64

[Anna Sara Weingart]

Hallo, willkommen im Forum!


Den 14. Dorothea Elisabetha, Johannes Nicolaus G... pt. [pater]
Jacob Kuglers nachgel. witb. [Wittib]



Bei den anderen Sachen kann ich Ihnen nicht helfen

[ThoKin64]

Herzlichen Dank, Anna Sara Weingart!

Nur für mein Verständnis: Wenn das pt für Pater steht (und dann anderswo vermutlich mt für Mater) - welche Rolle hat dann Jacob Kuglers nachgel. (hinterbliebene?) Witwe? Sie war vermutlich Patin?

Und das unterstrichene gm (oder qm) am Ende ist nur ein Kurzzeichen des Pfarrers? Oder hat es eine Bedeutung?

Herzlichen Dank noch einmal!

Viele Grüße, ThoKin64

[rpeikert]

Guten Tag

Ja, das "mt" bei den beiden unehelichen Kindern auf dieser Seite steht eindeutig für Mater. Bei dern Paten steht "gp" und bei den Patinnen "gm", aber wofür die Abkürzungen stehen, weiss ich nicht. Irgendeine Bezeichung in der Art von Compater/Commater(?).

Gruss, Ronny

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

D.(en) 14. Dorothea Elisabetha, Johannes Nicolaus Ginsky pt. [pater]
Jacob Kuglers nachgel. witb. [Wittib]


gp könnte für Gevatter/in pater (Pate/-in von Seiten des Vaters) und
gm könnte für Gevatter/in mater (P. von Seiten der Mutter) stehen.
Bin aber nicht sicher, vielleicht weiß es jemand besser!

[ThoKin64]

Hallo Ronny und Christine,

auch euch herzlichen Dank!

gp und gm für Gevatter / Pate erscheint mir sinnvoll - aber am ehesten für Pate (gp) und Patin (gm). Herzlichen Dank, das hilft mir sehr weiter in meinem Verständnis!

Viele Grüße

ThoKin64