[gelöst] Von Hahnbuche nach Engelskirchen 1924

[Ralf Behrens]

Die Vorbereitung eines Besuchs

Fräulein
Elfriede Brede
bei Herrn Supt. Klingholz
in Engelskirchen.


Hahnbuche, den 31.7.24

Liebe Elfriede!!

Habe Deinen Brief erhalten, besten Dank
Hat (?) Dir geschrieben, er (?)
am Sonntag (?) bitte bei augen-
blicklich an Deiner Bluse am nähen, ob sie
aber ohne anzuprobieren paßt, kann ich Dir
nicht versichern. Will heut Abend nach Ob
(?) etwas nähen, vorige Woche war ich drei
Tage in (Finkenrath?), da haben wir tüchtig einge-
macht. Neues gibt’s hier jetzt nichts, wir sind
Gott sei Dank noch wohl u. hoffen dasselbe
von Dir. L. E. Wenn Du S. so früh von dort darfst
fahren, kannst Du ja helfen singen in der Kirche.
Das Lied „das ist ein köstl. Ding" hast Du ja mitgeübt.
Die (?)nummer singen vielleicht auch.

[kopfstehend]

Nun leb wohl bis
Sonntag und sei
vielm. gegrüßt
von D. Schws.
Marla
Gruß von Vater, Mutter und Alma

[AlfredS]

Ein paar Ergänzungen:

Habe Deinen Brief erhalten, besten Dank
Hat Ewald Dir geschrieben, er verspürte
am Sonntag Gewissensbisse. Bin augen-
blicklich an Deiner Bluse am nähen, ob sie
aber ohne anzuprobieren paßt, kann ich Dir
nicht versichern. Will heut Abend nach Ob
Elly(?) (?) etwas nähen, vorige Woche war ich drei
Tage in Finkenrath, da haben wir tüchtig einge-
macht. Neues gibt’s hier jetzt nichts, wir sind
Gott sei Dank noch wohl u. hoffen dasselbe
von Dir. L. E. Wenn Du am S. so früh von dort darfst
fahren, kannst Du ja helfen singen in der Kirche.
Das Lied „das ist ein köstl. Ding" hast Du ja mitgeübt.
Die E(?)mer singen vielleicht auch.

[Ralf Behrens]

Lieber Alfred S, ich bedanke mich vielmals für Dein Leseergebnis, das mich sehr viel weitergebracht hat.
Grüße
Ralf