[ungelöst] Trauregister 1751

[dirkjo]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1751
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Zarpen (SH)

Könntet Ihr mir bei diesem Text helfen?
Vielen Dank Dirk


8) d. 27. Oct. Hans Prahl aus _____
___________ Hinrich Prahl nach-
gelassener Sohn ___ Anne Trin _______ aus
Wormbrook ______________________
nachgel. _________________________

[Gaby]

d. 27 Octo. Hans Prahl aus Sa..
..idost.. des seel. Hinrich Prahl nach-
gel. ehel. Sohn mit Anne Trin R...dl aus
...ornsbrod, des seel. J....en R...
nachgel. Ehefrau

Tja, mehr geht leider nicht.

[Kunzendorfer]

Hallo,

probier mas weiter:

8) 27. Octo. Hans Prahl aus Tan (?)
nicketez (?) deß seel: Hinrich Prahl nach
gelass: Sohn mit Anna Tejn Davids aus
wormsbrock (? lt. dirko ja), des seel. Jackob Davids
nachgel. Ehwiertts

Kunzendorfer