[ungelöst] Erbitte Lesehilfe: Trauung 1842 Meleschwitz

[Tetra1908]

Moin,

ich bräuchte Hilfe beim entziffern des Eintrages.

Kottura Caroline

[Horst von Linie 1]

des Eintrages.

Also der zweite auf dieser Seite.

[Tetra1908]

Ja

FG
Maurice

[AlfredS]

Die niedrige Auflösung macht es nicht unbedingt einfacher ...

Jaschkowitz - Langner - d. 11ten April.
Wurde in der Meleschwitzer Kirche von Kapl(an) Gomille
getraut der Junggeselle Daniel Langner Unteroffizier des
Königl. 10ten Infanterie Regiments, ein Sohn des ver-
storbenen Freygärtner Gottfried Langner zu Jaschkowitz; mit
der Jungfer Caroline Kuttura, Tochter des verstorbenen Be-
dienten Johann Kuttura zu Jaschkowitz. Zeugen dabey
waren Gottlieb Glemnik Freygärtner zu Jaschkowitz
und Adolf Henelt Unteroffizier aus Breslau.

[Tetra1908]

Danke dir Alfred

FG

Maurice