[gelöst] 1797 Sterbeeintrag Carl Ladwig in Grambin

[Bergkellner]

Hallo,

heute brauche ich mal wieder eure Hilfe beim Entziffern eines Sterbeeintrag. Er stammt aus Jahr 1797 und dem KB von Grambin(bei Ueckermünde).

Text:
den Zwei und Zwanzigsten November der ...
Carl Ladwig aus Sch... gebürtig

dazu noch in der Spalte für Alter und Todesursache: alt ?(unleserlich)
Verstopf(ung)

Ich zerbreche mir schon eine Weile den Kopf darüber, zumal der Herkunftsort enorm wichtig für die weitere Suche ist.

Vielen Dank schon mal im voraus + Lg aus dem heute nassen Erzgebirge, Claudia von den bergkellners

[Tinkerbell]

Hallo.
Meine Lesung:

den Zwei und Zwanzigsten November der Kornwärter
Carl Ladwig aus Schwinemünde gebürtig

Alter kann ich nicht wirklich lesen.
Todesursache lese ich ebenfalls Verstopf.(ung)

LG Marina

[Bergkellner]

Danke Glöckchen,

auf Swinemünde wäre ich nicht gekommen!