Hallo zusammen!
Ich benötige Eure geschätzte Hilfe bei der Endkontrolle dieses Briefes:
Wollgebohrner Herre p(erge)
Hochgebiethender Lehn Herre p(erge).
Alß mein seh(liger). Vatter, Andreaß Böthel, gewe=
sener Ältester unsers Geschlechts, dieses Zeitliche
nunmehro, besage beÿliegenden von unserem
Herren Priester ertheilten wahren Attests, den
21 t(en) 7bris præteriti anni, gesegnet, ist die von
Ew: Herr(en): und dero Hochade(ligen): Geschlechte habende
Lehn, durch solchen Fall eröffnet worden, undt
zu Fall kommen, will derohalben mir, als itzi=
gen Ältesten von denen Bötheln, solche eine Lehns
Sinnung hinwieder zu suchen undt geziemend zu
muthen, erheischender Pflicht nach obliegen undt
gebühren; Diesem nach habe Ew: Wollgebohrne
Herr(en): als zeitigem Seniorem des Hochadelichen
Geschlechts dero von der Aßeburg, hiedurch ich
unterdienstlichst ersuchen undt Gehorsahm anfle=
hen sollen, dieselbe geruhen wollen, gegen Abstat=
tung der darob hafftenden schuldigen Lehns Gebühren
einen neuen Lehnbrieff auff mich, und zu Mit
behueff meiner Vettere, Tilen Tilens Sohne, Hanß
und Andreaß Hanßen Söhne zu Halberstadt, Jürgen
Tilens Sohne, Hinrich und Andreaß, Hanßen Söhne,
Hinrich und Tilen Tilens Söhne, undt dan Hanßen
Balthasars Sohne nebst deren allerseits rechte
männliche Leibes Lehns Erben, alle die Bötheln
genant, gerichtet, hochgeneiget zu verfertigen
laßen, undt aus zu händigen; Solche hohe
Willfahrung wir nicht allein dancknehm=
lich erkennen, sondern als getreuen Vasallen gebüh=
ret jedes mahl zu verhalten werden geflißen leben,
und ich werde all stets verharren
Ew: Wollgebohrnen Herr(en):
Hedeper den 3t(en) Octobr(is):
1693
Unterthänig= undt Gehohr=
sahmster
Carsten Böthel
Dem Wollgebohrnen Herren Herren
Ludewiegen von der Aßeburgk, uff Calbe undt
Heßum Erbherren, Hochfürst(lich): Hollstein=Gottorff=
schen Rathe, wie auch Hochansehnlichen Seniori
des Hochadelichen Geschlechtes dero von der Aßeburg p(erge)
Meinem Hochgebiethen Lehn Herren
uff
Wallhausen.
Vielen Dank und viele Grüße
consanguineus
Ich benötige Eure geschätzte Hilfe bei der Endkontrolle dieses Briefes:
Wollgebohrner Herre p(erge)
Hochgebiethender Lehn Herre p(erge).
Alß mein seh(liger). Vatter, Andreaß Böthel, gewe=
sener Ältester unsers Geschlechts, dieses Zeitliche
nunmehro, besage beÿliegenden von unserem
Herren Priester ertheilten wahren Attests, den
21 t(en) 7bris præteriti anni, gesegnet, ist die von
Ew: Herr(en): und dero Hochade(ligen): Geschlechte habende
Lehn, durch solchen Fall eröffnet worden, undt
zu Fall kommen, will derohalben mir, als itzi=
gen Ältesten von denen Bötheln, solche eine Lehns
Sinnung hinwieder zu suchen undt geziemend zu
muthen, erheischender Pflicht nach obliegen undt
gebühren; Diesem nach habe Ew: Wollgebohrne
Herr(en): als zeitigem Seniorem des Hochadelichen
Geschlechts dero von der Aßeburg, hiedurch ich
unterdienstlichst ersuchen undt Gehorsahm anfle=
hen sollen, dieselbe geruhen wollen, gegen Abstat=
tung der darob hafftenden schuldigen Lehns Gebühren
einen neuen Lehnbrieff auff mich, und zu Mit
behueff meiner Vettere, Tilen Tilens Sohne, Hanß
und Andreaß Hanßen Söhne zu Halberstadt, Jürgen
Tilens Sohne, Hinrich und Andreaß, Hanßen Söhne,
Hinrich und Tilen Tilens Söhne, undt dan Hanßen
Balthasars Sohne nebst deren allerseits rechte
männliche Leibes Lehns Erben, alle die Bötheln
genant, gerichtet, hochgeneiget zu verfertigen
laßen, undt aus zu händigen; Solche hohe
Willfahrung wir nicht allein dancknehm=
lich erkennen, sondern als getreuen Vasallen gebüh=
ret jedes mahl zu verhalten werden geflißen leben,
und ich werde all stets verharren
Ew: Wollgebohrnen Herr(en):
Hedeper den 3t(en) Octobr(is):
1693
Unterthänig= undt Gehohr=
sahmster
Carsten Böthel
Dem Wollgebohrnen Herren Herren
Ludewiegen von der Aßeburgk, uff Calbe undt
Heßum Erbherren, Hochfürst(lich): Hollstein=Gottorff=
schen Rathe, wie auch Hochansehnlichen Seniori
des Hochadelichen Geschlechtes dero von der Aßeburg p(erge)
Meinem Hochgebiethen Lehn Herren
uff
Wallhausen.
Vielen Dank und viele Grüße
consanguineus
Kommentar