Feldpostkarten 1915 aus Münster

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • hhb55
    Erfahrener Benutzer
    • 07.04.2014
    • 2005

    [gelöst] Feldpostkarten 1915 aus Münster

    Hallo liebe Helfer!

    Ich habe hier zwei Feldpostkarten bei denen ich Hilfe benötige! Einige Lücken müssten noch geschlossen werden.
    1.
    Münster 1.5.15
    Lieber Schwager
    die letzten Grüße
    aus Münster sendet
    dir dein Schwager
    Johann. Immer noch
    ​​​…. und …
    … . Ab.. …
    Rekrut … . Gruß
    an Hanna Vater und
    Dina. Gruß an …..
    ​​​​​……. …. ….

    2.
    Münster 1.5.15
    Liebe Schwägerin
    die letzten Grüße
    aus Münster sendet
    dir Johann. Will mir
    die Welt mal ordent-
    lich besehen. Nächstens
    mehr. Bis auf Wieder-
    sehen in der Heimat.
    Es grüßt dich herzlich
    Johann. Gruß an Han-
    na Vater und Franz

    Bei der zweiten Karte brauche ich also nur
    eine Kontrolle meines Leseversuchs!

    Grüsse

    Hans-Hermann
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von hhb55; 15.04.2025, 16:12.
  • WeM
    Erfahrener Benutzer
    • 26.01.2017
    • 2165

    #2
    grüß dich Hans-Hermann,

    zu 2.: lese ich wie du bis auf die Anrede. Ich lese: Liebe Schwiegerin. Ändert aber nichts am Sinn.

    zu 1.:
    Münster 1.5.15
    Lieber Schwager
    die letzten Grüße
    aus Münster sendet
    dir dein Schwager
    Johann. Immer noch
    kreuzfidel und pup-
    penlustig . Abs(ender) Landst(urm)
    Rekrut Mersch/Morsch. Gruß
    an Hanna Vater und
    Dina. Gruß an B. Benning
    H Rose H Bauhaus. H. ?ölbe

    Leider noch ?

    VG, Waltraud
    Zuletzt geändert von WeM; 15.04.2025, 12:22.

    Kommentar

    • Upidor
      Erfahrener Benutzer
      • 10.02.2021
      • 2847

      #3
      Bei der zweiten Karte lese ich abweichend „Liebe Schwiegerin“

      Kommentar

      • hhb55
        Erfahrener Benutzer
        • 07.04.2014
        • 2005

        #4
        Vielen Dank liebe Waltraud!
        Danke auch dir Upidor!

        Damit kann ich die Personen besser zuordnen!

        VG

        Hans-Hermann

        Kommentar

        Lädt...
        X