[gelöst] Taufe 1877 in Bayern

[Florian19]

Hallo in die Runde,

wenn jemand so nett wäre mir hier zu helfen die fehlenden Wörter zu verstehen, dann wäre ich sehr dankbar. Anbei der Link https://data.matricula-online.eu/de/...ten/3-T/?pg=87
Es geht um den ersten Eintrag im Jahr 1877 bezüglich Georg Schorer.

Viele Grüße und ein schönes Wochenende
Florian

1.

Georg

regelmäßig Viktoria groß, Hebamme.

Buhan(?) Schorer

Söldner kath. H. Nr. 44.

Türkheim, Burghof

Ursula geb. Heichele

at patr.

S…. oben.(?)

26. März 1877 Stahts(?) … Ufr.

27. März 1877 Scherstetten.

Georg Schneidberger, Pfarrer

Josef Schorer, Söldn. a. Wörishofen(?); Maria Schlögl, söldn. a. Schwabmünchen

-

image.png

[agrion]

Hallo Florian,

ich denke er heißt Johan (Johannes), auf der nächsten Seite taucht der Name ja noch einmal auf. Dann lautet es Nachts 11 Uhr.

Die Orte der Paten lese ich genauso. Gibt es ja auch. Sonst heißt es Türkheim, Berghof.

[Lili50]

Hallo,

M.E. heißt es Johann Schorer, auch wenn es etwas schwierig ist.

Weiter hinten: "wie oben"

27. März 1877 Scherst. (vermutlich wurde hier Scherstetten einfach abgekürzt) 11 Uhr

Wörishofen im letzten Feld ist korrekt.

Vielleicht hilft das schon weiter bzw. jemand anderes hat noch eine Idee

Grüße

[agrion]

Es heißt Türkheim, Berghof. Die Orte der Paten lese ich genauso.

[Florian19]

Hallo Agrion,
Hallo Lili,

vielen lieben Dank für die Hilfe. Jetzt erkenne ich z.B. Scherstetten 11Uhr auch - manchmal hat man irgendwie Tomaten auf den Augen...

Viele Grüße Florian