[ungelöst] Zum Andenken an...

[KlauenbergNI]

Hallo Ihr lieben!

Ich benötige Hilfe beim Entziffern einer Notiz auf der Rückseite eines Fotos. Ich erhoffe mir die Person zuzuordnen zu können. Ich lese:

Zum Andenken
von meinem
Geburtstag deine
Schwester
Inge

Lest ihr auch Inge?

Beste Grüße und Danke im Voraus!
KlauenbergNI

[Horst von Linie 1]

In den meisten Gegenden des Deutschen Reichs war Inge vor 1900 kein gängiger Name.
Außerdem scheint der Anfangsbuchstabe ein D zu sein. Wäre da nicht eine Unterlänge am Wortende, würde ich DINA lesen (für Christine).

[Xtine]

Hallo,

vergleicht man es mit "Deine" , ist der Anfangsbuchstabe eindeutig ein D.
Dina scheint auf jeden Fall dagestanden zu haben, nur warum schreibt man am ende ein g darüber??? Oder hat sie sich verschrieben und im Schwung ein g gemacht und dann das a darüber verbessert????

[Scriptoria]

Hallo,
könnte das eine niedeutsche Koseform mit dem Suffix -ge (=chen) sein?
Dinge= Dinchen?

Grüße
Scriptoria

[KlauenbergNI]

Vielen Dank für eure Überlegungen!

Das Bild wurde wahrscheinlich irgendwo in der Nähe von Braunschweig aufgenommen. Benutzte man dort den Suffix als Koseform?

Dina würde schon ein wenig mehr Sinn machen.
Ich kannte den Namen bisher als Spitznamen nur bei meiner Urgroßmutter "Konradine Christine" und dachte immer dass sie Dina genannt wurde weil sie Konradine hieß.

[Xtine]

Ich kannte den Namen bisher als Spitznamen nur bei meiner Urgroßmutter "Konradine Christine" und dachte immer dass sie Dina genannt wurde weil sie Konradine hieß.

Könnte es denn mit dem Alter des Fotos und der Dame darauf in etwa passen?
Sieht mir nach einem runden Geburtstag aus, bei den vielen Blumen am Tisch.

[KlauenbergNI]

Könnte es denn mit dem Alter des Fotos und der Dame darauf in etwa passen?
Sieht mir nach einem runden Geburtstag aus, bei den vielen Blumen am Tisch.

Ich habe leider bisher keine Person in meinem Stammbaum auf die der Name passen würde (die Oma Dina ist es nicht, die sieht anders aus). Vorgestern hat mir ein Verwandter ein Hochzeitsbild gezeigt auf dem ich die Oma auf dem Bild direkt wiedererkannt habe und daraus geschlossen habe, dass die Frau zu der Familie Leunig gehört. Zwar weiß ich nicht genau wer das Hochzeitspaar ist, aber ich habe in meiner Sammlung Bilder von vielen Verwandten die sich auf dem Bild wiederfinden (vorher konnte ich die Bilder überhaupt nicht zuordnen).

Die Bilder in meiner Sammlung stammen allesamt von meiner Uroma die in erster Ehe mit einem Leunig verheiratet war. Dieser ist aber im 2. Weltkrieg gestorben und anscheinend hat meine Uroma dann die Bilder seiner Familie übernommen. Ich hänge mal das schöne Hochzeitsbild in den Anhang. Die gesuchte Oma sitzt zur linken der Braut. Es könnte vielleicht ja sogar sein, dass die zwei Fotos am genau gleichen Tag aufgenommen wurden.

Wie gesagt das Hochzeitspaar kenne ich nicht. Zur rechten sitzen die beiden Eltern der Leunigs, aber es können eigentlich nicht die Eltern des Bräutigams sein, da die nur 5 Söhne hatten und alle auf dem Bild sind. Vielleicht ist es ein Cousin?

Der Mann der zwei rechts neben dem Bräutigam sitzt ist der Vater des ersten Ehemanns meiner Uroma Friedrich August Wilhelm Leunig https://online-ofb.de/famreport.php?...I10299&lang=de

[KlauenbergNI]

Hier ist auch nochmal das Hochzeitsbild mit den Namen und drumherum habe ich mal versucht Bilder aus meiner Sammlung mit den Leuten auf dem Foto zu verknüpfen.

[Horst von Linie 1]

Bei Konradine Christine könnte das DINA für beide Vornamen stehen. War Konradine überhaupt ihr Rufname?

[Xtine]

Hallo,

die Jubilarin vom Ausgangsfoto ist ja wohl unstrittig die Dame neben der Braut. Sie hat sogar das selbe Kleid an!

Wenn sie die übliche Personenanordnung auf solchen Fotos eingehalten haben, dann sind neben der Braut die Eltern des Bräutigams und neben dem Bräutigam die Eltern der Braut.
Allerdings könnte es auch andersrum sein.

Wenn Du also rausbekommst, wer das Brautpaar ist, dann kommst Du der Sache schon viel näher.
Mit den Namen der Eltern läßt sich dann vermutlich Dina zuordnen.

[KlauenbergNI]

Ich bin mir nicht mehr sicher welcher der Rufname war. Aber das spielt hier eh eher weniger eine Rolle. Diese Dina ist definitiv nicht auf dem Foto drauf.

Über die Konstellation der Anordnung der Gäste auf dem Hochzeitsbild habe ich auch schon einmal drüber nachgedacht. Vor allem weil es bei anderen Hochzeitsbildern der gleichen Familie so war, dass neben dem Bräutigam die Eltern des Bräutigams und neben der Braut die Brauteltern saßen. Hier sitzen aber die beiden Eltern der 5 Leunig Brüder neben dem Bräutigam. Alle 5 Brüder sind auf dem Bild. Vielleicht war es ein Cousin, dessen Eltern bereits verstorben war/ der angenommen wurde? Aber alles nur Spekulationen