Tod eines Kindes oder Erwachsenen und 2 fehlende Worte

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • UllaSch
    Erfahrener Benutzer
    • 28.08.2013
    • 292

    [gelöst] Tod eines Kindes oder Erwachsenen und 2 fehlende Worte

    Ahnenforschung-Forum-1760.png Matricula: Altenberge/Steinfurt, Sterbefall 1760 am 13. November

    Ich bitte um Hilfe der fehlenden Worte und lässt sich feststellen ob es sich um ein Kind oder Erwachsenen Sterbefall handelt?
    Da dort Eiling Kötter steht vermute ich dass es ein Erwachsener ist, jedoch habe ich eine Geburt mit gleichen Namen 5 Tage vor dem Sterbedatum.

    Ich lese: 13 Nov. ? Joan Bernd Govers ? Eiling Kötter

    besten dank für die Hilfe.

    Ulla


    Zuletzt geändert von UllaSch; 07.04.2025, 15:31.
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 29892

    #2
    Hallo Ulla,

    bitte bei freizugänglichen Scans immer den Link mitangeben!

    Der angehängte Screenshot ist total unscharf beim vergrößern.



    Ich lese:

    13 Nov. Infans (=Kind) Joan(,) Bernd Govens nunc. (jetzt) Eiling Kötter

    P.S. es könnte doch auch Govers heißen. Das Eiling Kötter bezieht sich auf den Vater des Kindes.
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • UllaSch
      Erfahrener Benutzer
      • 28.08.2013
      • 292

      #3
      Hallo Xtine

      Vielen lieben Dank.

      ich gehe mal rüber zum Üben mir gelingt es einfach nicht einen Link zu senden.

      Kommentar

      • Xtine
        Administrator

        • 16.07.2006
        • 29892

        #4
        Oben in der Adressleiste von Deinem Browser den Link (https://.......) markieren mit Strg +C kopieren (alternativ rechte Maustaste + kopieren wählen)
        und dann einfach mit Strg +V (oder rechte Maustaste + einfügen wählen) hier in das Textfeld einfügen.
        Viele Grüße .................................. .
        Christine

        .. .............
        Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
        (Konfuzius)

        Kommentar

        • UllaSch
          Erfahrener Benutzer
          • 28.08.2013
          • 292

          #5

          Kommentar

          Lädt...
          X