[ungelöst] Lesehilfe bei Bildunterschrift erbeten

[Christian40489]

Hallo zusammen,
kann jemand von Euch die Schrift entziffern? Es handelt sich um die Unterschrift unter einem Foto aus den 1920er Jahren, das Eltern mit ihrem Kind vor dem Haus der Familie zeigt. Das Kind wanderte später aus Deutschland in die USA aus. Ich erwähne das, weil ich nicht einmal die Sprache der Bildunterschrift erkennen kann.
Danke Euch schon jetzt für Eure Mühe!
VG Christian

[Zita]

Hallo Christian,

passt von den genannten Personen eventuell ein Name?

LG Zita

[Christian40489]

Hallo Zita,
prima Gedanke! Die Namen der betroffenen Personen (Beate, Cornelia und Franz) kommen aber m.E. nicht in Frage. Oder siehst Du das anders?
BG Christian

[Zita]

Hallo Christian,

nein, die Namens kann ich nicht erkennen.

Vielleicht beginnt der Text mit: Hickens Kl... -

LG Zita

[Tinkerbell]

Hallo.

Wo wurde das Bild aufgenommen?

Dürfen wir das Bild sehen?

LG Marina

[Christian40489]

Marina, hallo!
Das Bild wurde in Düsseldorf-Angermund aufgenommen. Weil mir das Bild nicht selbst gehört, kann ich es noch nicht veröffentlichen. Aber wie schon in # 1 beschrieben zeigt das Foto ein Einfamilienhaus, vor dem die Eltern mit ihrem Kind auf einer Wiese stehen. Das Motiv gibt m.E. keinen Hinweis auf die Bildunterschrift. Könnte diese vielleicht eine Unterschrift/Signatur sein?
LG Christian