Lesehilfe Verfachbucheintrag Gargazon 1862

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • sanhan96
    Erfahrener Benutzer
    • 11.05.2019
    • 370

    [gelöst] Lesehilfe Verfachbucheintrag Gargazon 1862

    Guten Tag,

    Könnte mir bitte jemand behilflich sein bei der Entzifferung folgendes Textes:

    Seite 2585
    Überlassungs Vertrag.
    Er übergiebt und überläßt Josef Sandri Mair
    in Feld zu Gargazon seinem großjährigen
    Sohne Sebastian Sandri und dieser übernimmt
    zum unwiederruflichen Eigenthüme folgende
    Grundstücke als
    Kataster Nr 69 in Gargazohn den dort selbst
    gelegenen Mairhof in Feld bestehend aus
    folgenden Theilen
    A Eine Feuer und Futterbehausung mit Nr 21
    bezeichnet.
    B Einen Acker ober dem Hause mit 5 Star Land
    C Einer Wiese mit Einschluß eines Augees
    von ungefähr 8 Tagmahd
    D allen diesem Hofe zugefallenen Gemeinde Zu¬
    teilungen und Gemeinde xxxxxxx xxx die xxxx
    in den betreffenden Thielungsakten des Kä¬
    seren beschrieben sind.
    Auf diesem Hofe lastet nach dem Adjustieungs
    Vorgange der Kirchenrechnung pro 1841/42 Actr
    9. März 1843 xxx Stifftung von järlich 4 xxxx
    wovon 3 Teile unter die Armen zu vertheilen.
    sind und 1fl für die Abhaltung eines xxxxx
    für die die xxxxx Verwandtschaft zu
    verwenden ist.


    2. Seite

    gleichzeitig mit diesen Grundstücken
    werden auch sämmtliche auf diesem Hofe
    befindlichen Beweglichbeiten fundus
    instructus genant mit Ausnahme eine
    komat Kastens und eines aufgerichteten
    Bettes übergeben.
    für die Überlassung obiger Grundstück
    und xxxxx wird der Kaufschilling
    Festgesetzt auf 8800 fl R oder
    auf Abschlag dieses Kaufspreises wer¬
    den dem Käufer den alten Zins und
    Zahlungsrechten von Martini d Js an zu
    bezahlen überbunden
    1 Dem Armenfonde in Meran laut Kauf¬
    von 15 Mai 1843 Verfachbuch Fol. 1602 mit
    Bezug auf der Cession vom 6. April 1836
    Verfachbuch Fol. 770 in d 279 flob
    oder in OW.
    2 der Kuratie Kirche in Gargazon
    laut Verfachbuch vom 18te Mai 1843
    Fol. 1532 Nr228- 553 fl4 4. Roder


    Vielen dank und einen guten Start ins Wochende


    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von sanhan96; 08.03.2025, 10:23.
  • jebaer
    Erfahrener Benutzer
    • 22.01.2022
    • 3458

    #2
    Hallo sanhan96,

    als Ergänzungen schlage ich vor:

    teilungen und Gemeinde Rechten wie dieselben

    9. März 1843 eine Stiftung von jährlich 4 fl RW

    sind und 1 fl für die Abhaltung eines Amtes
    für die die Steinpeisische Verwandschaft zu

    und fahrnisse x wird der Kaufschilling

    Statt Komat fänd ich Komot Kasten kommod.


    LG Jens
    Zuletzt geändert von jebaer; 07.03.2025, 20:35.
    Am besde goar ned ersd ingnoriern!

    Kommentar

    • mawoi
      Erfahrener Benutzer
      • 22.01.2014
      • 4045

      #3
      C Einer Wiese mit Einschluß eines Angers
      von ungefähr 8 Tagmahd

      in den betreffenden Thielungsakten des Nä¬
      heren beschrieben sind.


      VG
      mawoi

      Kommentar

      • sanhan96
        Erfahrener Benutzer
        • 11.05.2019
        • 370

        #4
        Vielen Dank für eure Hilfe

        Kommentar

        Lädt...
        X