[gelöst] Bitte um Lesehilfe Kirchenbuch, Traueintrag von 1841

[Al Bundy]

Hallo liebe Forumsmitglieder,

ich bitte euch um Lesehilfe bei dem angehängten Heiratseintrag aus dem Kirchenbuch von Sondershausen aus dem Jahre 1841.

Es geht um die Nummer 61 (erster Eintrag).

Ich kann leider nicht viel lesen da ich es als sehr unleserlich empfinde.

Ich lese das folgende (nach Spalten sortiert):

??
November
???

__________________________________

Johann
Christian
Christoph
Bier
??

__________________________________


geb. den
5.
Decemb.
1817

_________________________________


Johann Frie
drich Christoph
Bier ?
???

________________________________


Johanne
Friederike
Magdalena
Hüttner

_________________________________

geb. den
11.
März
1808

_______________________________

? Georg
Christoph Hütt
ner, Hand
arbeiter
?
?
?
Tochter

_____________________________

aufgeboten
dem 22. ??
24 ???



Ich bin für jede Hilfe dankbar.

Schönen Nachmittag

[AlfredS]

Den fünf
u(nd) zwan
zigsten
November
auf fürstl
Consist(?)
__________________________________

Johann
Christian
Christoph
Bier
fürstl.
Soldat hier
__________________________________

geb. den
5.
Decemb.
1817
_________________________________

Johann Frie
drich Christoph
Bier's Sol
daten hies.
hinterl. älte
ster ehl. Sohn
________________________________

Johanna
Friederike
Magdalena
Hüttner
_________________________________

geb. den
11 ten
März
1808
_______________________________

Weil. Georg
Christoph Gütt
ner's, Hand
arbeiters in
Thüringenhau
sen hinterl. ehl.
Tochter
_____________________________

aufgeboten
den 22. 23.
24. p. Trinit.

[Al Bundy]

Vielen Dank für die Unterstützung und noch einen schönen Abend