[ungelöst] Entzifferung Karteikarte aus den 60ern

[Mister_B]

Hallo,

hier mal eine bestimmt ungewöhnliche Anfrage, da die Quelle recht neu ist und noch nicht einmal in kurrent verfasst wurde.

Dennoch ist in einem Ausschnitt der einzige Hinweis auf eine Großtante von mir und ich tue mich schwer den Text zu entziffern. Was lest ihr dort?

Screenshot_20250302_152050_GMX Mail.jpg

Vielen Dank

[AlfredS]

Hallo,
würde so lesen:

Schwester Inge Wolst
8023 Dresden
Kleiststr.

Quervergleich in einem alten Adressbuch wäre aber bestimmt nützlich ...

[Mister_B]

Danke Alfred,

das letzte Adressbuch für Dresden gab es 1943/44 noch vor dem Bombardement. Danach gab es, logischerweise noch größere Verschiebungen in der Bevölkerung. Später wurden, wie wohl im östlichen Deutschland üblich, keine Adressbücher mehr ausgegeben...

Der Verfasser schreibt das L merkwürdig geschwungen. Dies könnte in Anlehnung an kurrent auch ein anderer Buchstabe sein. Im Nachnamen könnten auch locker zwei S erkennbar sein.

Außer eine Anfrage beim Stadtarchiv gibt es wohl keine weitere Abgleichmöglichkeit oder?