Erbitte Lesehilfe: Entwurf eines Schreibens von 1710

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • consanguineus
    Erfahrener Benutzer
    • 15.05.2018
    • 7309

    [ungelöst] Erbitte Lesehilfe: Entwurf eines Schreibens von 1710

    Hallo zusammen!

    Ich kapituliere bei diesem Text. Da wurde gestrichen und verbessert. Steigt jemand da durch? Ich habe versucht "vorzusortieren", aber ob das so richtig war, weiß ich nicht.


    Nachdem beÿ des
    Herrn Seniore von der Aßeburg
    sich Jonas Böthel auß Hedeber
    dato gemeldet und nach einem
    MuthSchein seiner ... dem hochad(ligen):
    Geschlechte von der Aßeburg frey werdenden?
    Lehns halber angehalten alß ....
    obgedachter S(enio)r. Hochwürden? mir befohlen, die=
    sem Böthel darüber, daß er sich ge=
    meldet ad interim einen Schein zu erthei=
    len, biß die würck(liche). Belehnung (gestrichen?) auff einen
    gewißen darzu .............. Tage
    geschehen wird Datum Ambt Ampfurth
    den 25 ten Jan(uarii): 1710.


    Vielen Dank und viele Grüße
    consanguineus


    84r.jpg
    Daten sortiert, formatiert und gespeichert!
  • jebaer
    Erfahrener Benutzer
    • 22.01.2022
    • 3569

    #2
    Hallo consanguineus,

    folgendes würde ich ergänzen:

    von
    habe
    würck. wieder Belehnung
    darzu anzusetzenden


    LG Jens
    Am besde goar ned ersd ingnoriern!

    Kommentar

    • M_Nagel
      Erfahrener Benutzer
      • 13.10.2020
      • 2104

      #3
      Hallo,

      ich glaube zu lesen (ohne Gewähr):

      und nach einem
      MuthSchein seiner Von dem hochadel(igen):
      Geschlechte von der Aßeburg tragenden
      Lehns halber angehalten alß haben
      obgedachte S(ein)e. Hochwürden mir befohlen, die-
      sem Böthel darüber, daß er sich ge-
      meldet ad interim einen Schein zu erthei-
      len, biß die <würckl(iche). Wieder>belehnung auff einem
      gewißen darzu anzusetzenden Tage
      geschehen wird













      Schöne Grüße
      Michael

      Kommentar

      • consanguineus
        Erfahrener Benutzer
        • 15.05.2018
        • 7309

        #4
        Hallo Ihr beiden,

        hab vielen Dank für Eure wie immer kompetente Hilfe!

        Viele Grüße
        consanguineus
        Zuletzt geändert von consanguineus; 19.02.2025, 23:17.
        Daten sortiert, formatiert und gespeichert!

        Kommentar

        Lädt...
        X