[gelöst] Hochzeit 1692 Helmstedt

[Lewh]

Hallo zusammen,

könntet ihr mir bitte bei der Transkription des folgenden Eintrags helfen?

Ich lese:

Eod. Sind uffgeb. U. d. 24. Mai zu S. St. Cop.
H. Johann Barthold Heinse, Bürg. U. Brauer. Alh.
??? Hanß Heinr. Heinsen weil. ????? Bürg. U.
Brauer, wie(?) a?b f.f.(???) Vat?? Gewes. ???? u. B???
??enckens alh. Nachgel. Ehel. Sohn
Und
Jffr Margar Maria Wageners Andreas
Wageners ??? Bürg., Brauers u. Schu
sters alh. Ehel. Tochter.


Vielen Dank und viele Grüße

Lars Heim

[Xtine]

Hallo Lars,

ich lese:

Eod. Sind uffgeb. U. d. 24. Mai zu S. St. Cop.
H. Johann Bartholdt Heinse, Bürg. U. Brauer. Alh.
Hn. Hanß Heinr. Heinsen weil. fürnehm. Bürg. U.
Brauer, wie auch E.E. Vathr gewes. Wein- u. Bier-
schenckens alh. nachgel. Ehel. Sohn
Und
Jffr Margar Maria Wageners Andreas
Wageners fürnehmen Bürg., Brauers u. Schu
sters alh. Ehel. Tochter.

[Lewh]

Hallo Christine, vielen Dank für deine Nachricht. Was könnte das E. E. Vathr wohl bedeuten? Ist das ein weiterer Hinweis zum Beruf des vorher genannten Vaters? Oder bezieht es sich auf den möglichen Großvater? Viele Grüße Lars

[Xtine]

Was könnte das E. E. Vathr wohl bedeuten?

Ich weiß es nicht. Aber es könnte sich auf irgendein Amt beziehen, das er inne hatte. (

[mawoi]

Ich lese E.E. Raths

VG
mawoi

[Anna Sara Weingart]

Hi, ja

E.E. Raths = Eines Ehrbaren Raths


Quelle:

https://www.wilhelm-mastaler.de/MM-AB.htm

[Xtine]

image_165362.jpg
Natürlich ein R
Da habe ich mich wohl vom ähnlichen W verleiten lassen

[Lewh]

Vielen Dank für diese Auflösung. Ich denke das passt ganz gut.

Grüße
Lars