[gelöst] Lesehilfe für Heiratsurkunde

[LückeimStammbaum]

Hallo liebes Forum, ich bin seit kurzem neu hier und habe bereits eine Frage zu meinem neuen Hobby Ahnenforschung - Lesehilfe:

in der Anlage ist ein Auszug der Heiratsurkunde meiner Großmutter. Meine Frage bezieht sich nur auf die Unterpunkte 3 und 4.

Kann mir jemand bitte meine Übersetzungen bestätigen bzw. korrigieren? Die Worte in Rot sind mit Fragezeichen versehen, hier bin ich mir nicht sicher, ob ich richtig gelesen habe:

3. Vater der Frau: Friedrich Joseph
Bergmann (verstorben) Unterreichenau röm. kath.
Zielitz? 16. Juni 1879
Zieditz?
Zirlitz?

4. Mutter der Frau: Friedrich, geb. Heidler? Maria
Hausfrau Unterreichenau röm. kath.
Arnitzgrün 8.6.1881

Eheschließung: Falkenau, 11.11.1905

Vielen Dank schon mal für eure Rückmeldung, Tanja

Heiratsurkunde H.E.Friedrich - Zweiter Teil.pdf

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

3. Vater der Frau: Friedrich Joseph
Bergmann (verstorben) Unterreichenau röm. kath.
Zielitz 16. Juni 1879


4. Mutter der Frau: Friedrich, geb. Heidler Maria
Hausfrau Unterreichenau röm. kath.
Arnitzgrün 8.6.1881

[LückeimStammbaum]

Hallo Christine, vielen lieben Dank für die schnelle Antwort, viele Grüße, Tanja