[gelöst] Taufe Schochau 1719

[Lynne]

Hallo zusammen!

Ich benötige bitte nochmal eure geschulten Augen für einen Taufeintrag von 1719.
Es geht um den letzten Eintrag auf der rechten Seite.

Folgendes lese ich:

Schochau d. 20. Augusti

Paul Fügner, Elisabeth sein Weib, Eine Tochter in der Kirchen
zu Bockau getaufft Nahmens Elisabeth, die Tauff Path ist Elisabeth
des Hans Fügners Ehl. Tochter aus …… Zeug Elisabeth des Matthes
Jannatz (?) Sitte (?) Ehewürttin auß Luschwitz, Christoph des Christoph
Matzken Sohn aus Böh. Bockau.

Danke an allen fleißigen Helfer und noch einen schönen Abend!

1719 - N_O_Z_inv_c_1183_sig_25_1_1673-1733_Cesky_Bukov_Luzec_Maskovice_Masovice_Poustka_Sachov_072.jpg

[Anna Sara Weingart]

Hallo


Paul Füger, Elisabeth sein Weib, Eine Tochter in der Kirchen
zu Bockau getaufft Nahmens Elisabeth, der Tauff Path ist Elisabeth
des Hans Fügers Ehl. Tochter aus Kleim...[Gleimen = Hliněná] Elisabeth des Mathes
Jennatschcke Ehewürttin auß Luschwitz, Christoff des Christoff
Matzken Sohn aus Böh. Bockau.

[Lynne]

Herzlichen Dank!