[gelöst] Ortsname 1764

[alfred47]

Quelle bzw. Art des Textes: KB, Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1764
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Niederhausen, Nahe

Hallo,

kann mir bitte jemand bei der Deutung helfen?
Wie heißt der Ort in der dritten Zeile?

... Bürgers und Schuhmachers zu ------------- Ehel. Sohn ... ?

Danke und Gruß Alfred

[Laurin]

Quelle bzw. Art des Textes: KB, Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1764
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Niederhausen, Nahe

Hallo,

kann mir bitte jemand bei der Deutung helfen?
Wie heißt der Ort in der dritten Zeile?

... Bürgers und Schuhmachers zu ------------- Ehel. Sohn ... ?

Danke und Gruß Alfred

Die ersten Buchstaben sehen aus wie Müns(t?)... --> evtl. Münster (heute Bad Münster am Stein).

[alfred47]

Hallo Gerhard,

natürlich Schuhmacher - ich habe da zwei verschiedene Einträge vermischt und ein tolles Kauderwelsch geschrieben - Entschuldigung!

Danke, für Deinen Hinweis.
Als "ü" habe ich den zweiten Buchstaben gar nicht vermutet - ich dachte eher an ein "u"; siehe den Kringel über dem "u" bei Schuhmacher oder in der drittletzen Zeile bei Niederhausen. Bei copuliert fehlt der Kringel allerdings.

Meine Leseversuche ergaben: Munßingen?

Damit könnte mundartlich Monzingen bei Bad Sobernheim gemeint sein (etwa 2o km entfernt, oder Munzingen bei Freiburg im Breisgau etwa 300km entfernt). Aber Bad Münster am Stein ist natürlich auch eine Möglichkeit; liegt ja auch gleich nebenan.

Vielleicht hat noch jemand einen Hinweis.

Gruß Alfred

[karin-oö]

Hallo Alfred!

Ich komme auch auf Munßingen (Monzingen).
Bei copuliert gibt es deshalb keinen u-Kringel, weil es in lateinischer Schrift geschrieben ist.

Schöne Grüße
Karin

[alfred47]

Hallo Karin,

danke für Deine Hilfe!
Ich denke am Anfang das Mu und am Ende des Wortes das gen kann man lesen; nur in der Mitte sind die Buchstaben sehr breit gezogen.

Aber wenn Du das auch liest, dann werde ich mein Glück mal in Monzingen versuchen.

Gruß Alfred