Grüß Gott nochmal in die Runde,
Anbei ist der Todesvermerk meines Großonkels Rudolf Blažek aus Harrachsdorf-Neuwelt, der leider als Volksschüler bereits verstorben ist. Laut der Cousine meines Opas hat er sich nach einem Besuch auf der Schneekoppe mit seiner Kommuniongruppe eine Lungenentzündung geholt.
Ich konnte bereits den ersten "Kasten" selbstständig entziffern. Da steht Name, dass er Schüler war, Angaben zu den Eltern. So weit, so klar. Nur der letzte Kasten, da komm ich irgendwie nicht weiter. Ich meine, das Wort "Pfingsten" zu lesen. Vielleicht auch "Kommuniongruppe". Steht da vielleicht tatsächlich eine genaue Todesursache? Und weiß wer, was diese ganzen Zahlen vor dem Kasten bedeuten? Leider wurde beim Scannen alles abgedeckt, ich habe keine Ahnung.
Danke für eure Zeit und Expertise. Es ist alles so faszinierend.
Anbei ist der Todesvermerk meines Großonkels Rudolf Blažek aus Harrachsdorf-Neuwelt, der leider als Volksschüler bereits verstorben ist. Laut der Cousine meines Opas hat er sich nach einem Besuch auf der Schneekoppe mit seiner Kommuniongruppe eine Lungenentzündung geholt.
Ich konnte bereits den ersten "Kasten" selbstständig entziffern. Da steht Name, dass er Schüler war, Angaben zu den Eltern. So weit, so klar. Nur der letzte Kasten, da komm ich irgendwie nicht weiter. Ich meine, das Wort "Pfingsten" zu lesen. Vielleicht auch "Kommuniongruppe". Steht da vielleicht tatsächlich eine genaue Todesursache? Und weiß wer, was diese ganzen Zahlen vor dem Kasten bedeuten? Leider wurde beim Scannen alles abgedeckt, ich habe keine Ahnung.
Danke für eure Zeit und Expertise. Es ist alles so faszinierend.
Kommentar