Hallo,
hier habe ich einen Eintrag aus einem Kirchenbuch aus der Region Tilsit-Ragnit in Ostpreußen von 1940, und ich benötige Lesehilfe beim ersten Vornamen. Im Eintrag kann ich Folgendes entziffern:
1940-17 - EZA_Groß_Lenkeningken.jpg
Beim ersten Vornamen könnte es sich durchaus um einen ostpreußischen / baltischen Vornamen handeln. Leider ist die Qualität recht schlecht (das eingefügte Bild hat bereits die volle mir vorliegende Auflösung), und da der Datenschutz noch greift, kann ich leider nicht den gesamten Kontext hier einstellen. Wobei ich vom EZA nur eine einzelne Zeile erhalten habe, da sind nicht viele Vergleiche mit bekannten Wörtern möglich. Die vermeintliche Unterlänge am Ende des ersten Vornamens gehört wohl zum "Ingenieur".
Die gesuchte Person ist wohl im Zweiten Weltkrieg gefallen, bisher habe ich keinen passenden Eintrag in den entsprechenden Datenbanken gefunden - vielleicht hilft der vollständige Vornamen mir da ein wenig weiter.
Ich bin gespannt ob es schlüssige Ideen hierzu gibt. Vielen Dank schon mal.
Daniel
hier habe ich einen Eintrag aus einem Kirchenbuch aus der Region Tilsit-Ragnit in Ostpreußen von 1940, und ich benötige Lesehilfe beim ersten Vornamen. Im Eintrag kann ich Folgendes entziffern:
Schroeter, ... Johannes
Ingenieur
Ingenieur
1940-17 - EZA_Groß_Lenkeningken.jpg
Beim ersten Vornamen könnte es sich durchaus um einen ostpreußischen / baltischen Vornamen handeln. Leider ist die Qualität recht schlecht (das eingefügte Bild hat bereits die volle mir vorliegende Auflösung), und da der Datenschutz noch greift, kann ich leider nicht den gesamten Kontext hier einstellen. Wobei ich vom EZA nur eine einzelne Zeile erhalten habe, da sind nicht viele Vergleiche mit bekannten Wörtern möglich. Die vermeintliche Unterlänge am Ende des ersten Vornamens gehört wohl zum "Ingenieur".
Die gesuchte Person ist wohl im Zweiten Weltkrieg gefallen, bisher habe ich keinen passenden Eintrag in den entsprechenden Datenbanken gefunden - vielleicht hilft der vollständige Vornamen mir da ein wenig weiter.
Ich bin gespannt ob es schlüssige Ideen hierzu gibt. Vielen Dank schon mal.
Daniel
Kommentar