[gelöst] Todesurkunde Louisa CULMANN

[roberts]

Hallo,

Ich bin mit der Entzifferung der deutschen Kurrentschrift nicht vertraut.

Könnte mir jemand bei der Lektüre diese Todesurkunde Louisa CULMANN 1829 helfen ?


Im Voraus herzlichen Dank!

[Upidor]

Nur das Handschriftliche mit ein paar Lücken:
ein und zwanzigsten
Aprill – acht – Vor-Mittags – Jacob
Schwan
Bischmisheim – Dutweiler
Peter Stumxxel(?)
Bischmisheim(?) – Ackerer – vierzig
ein – xxx
Friedrich Schlegel
Bischmisheim(?) – xxx – fünfzig
nicht
gestern Nachmittag – fünf
Bischmisheim – die Louisa Culmann
Gattin in 2ter Ehe des xxx Johann Daniel Ludwig Wagner
noch lebend, Pfarrer in Bischmisheim
Berg – sechszig sechs
Bischmisheim – Pfarrer Tochter
Johann Georg Culmann – Pfarrer
Berg – Louisa Ritzhaupt beide todt

[roberts]

Danke Upidor,

Zu meinen Vorfahren gehört Johann Georg CULMANN, der Pfarrer in Berg und Rexingen war. Ich gehe davon aus, dass es sich um Berg im französischen Bas-Rhin handelt, in der Nähe von Rexingen.
Es gibt Werke wie „Die Evangelischen Pfarrerinnen und Pfarrer im Rheinland von der Reformation bis zur Gegenwar“, in denen man Informationen über Pfarrer finden kann, die in einem Ort tätig waren. Gibt es eine solche Datenbank für Berg?

VG

[AlfredS]

Kleine Ergänzung:

Bischmisheim – Dutweiler
Peter Stumxxel(?)
Fechingen (nicht Bischmisheim) – Ackerer – vierzig
ein – xxx
Friedrich Schlegel
Fechingen (nicht Bischmisheim) – xxx – fünfzig

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

ein und zwanzigsten
Aprill – acht – Vor-Mittags – Jacob
Schwan
Bischmisheim – Dutweiler
Peter Stumxxel(? bei der Unterschrift sieht es wie Stümkel aus, hier eher wie Kumkel)
Fechingen – Ackerer – vierzig
ein – Eidam (veraltet für Schwiegersohn)
Friedrich Schlegel
Fechingen – Krämer– fünfzig
nicht
gestern Nachmittag – fünf
Bischmisheim – die Louisa Culmann
Gattin in 2ter Ehe des HW(Hochwürden???) Johann Daniel Ludwig Wagner
noch lebend, Pfarrer in Bischmisheim
Berg – sechszig sechs
Bischmisheim – Pfarrer Tochter
Johann Georg Culmann – Pfarrer
Berg – Louisa Ritzhaupt beide todt

[roberts]

Danke fur diese Entzifferung

VG
Charles