[gelöst] Trauung Loitsche 1695 Klötze

[RiKo]

Hallo liebe Helfer,
ich bitte euch um Hilfe bei dem angehängten Bild (letzter Eintrag 1695).

Den 19ten Nov. hat sich Andreas Klötze
mit Margarethen Radachs/Radacks?, Hannsen
Radachs/Radacks? Pachtmanns des hochdurchl.? Kloster-
.?. zu Elbeu? Eheleibl. Tochter trauen
und einsegnen laßen.

Ich freue mich über jeden Hinweis, Tipp oder einfachen Kommentar.
Dankeschön!

[EmWe]

Hallo RiKo,

ich lese

Den 19ten Nov. hat sich Andreas Klötzen
mit Margarethen Radacks, Hannsen
Radacks Pachtmans des hoch___ Kloster-
hoffes zu Elbeu Eheleibl.[iche] Tochter trauen
und einsegnen laßen.

Die höflichkeitsfloskel kann ich auch nicht eindeutig entziffern, vielleicht hilft ein Index von solchen Anreden/Floskeln in der Amtssprache weiter?

Zum Klosterhof siehe z.B.:

https://recherche.landesarchiv.sachsen-anhalt.de/Query/detail.aspx?ID=3328770

LG, EmWe

[Anna Sara Weingart]

Hi
das ist keine Höflichkeitsfloskel, sondern bezieht sich darauf, wer der eigentliche Grundbesitzer des Klosterhofs ist.
Im Mittelalter dem Kloster Hillersleben gehörig, war es später, als Spätfolge der Reformation, offenbar Eigentum des Herzogtums Magdeburg.
Letzteres kam schließlich 1680 an den Kurfürst von Brandenburg.

Ob nun Herzogtum oder Kurfürst, aus beiden folgt, dass in Deinem Eintrag stehen müsste:

"Pachtmans des hochfrstl. Klosterhoffes zu Elbeu"

[RiKo]

Vielen Dank für die Antworten!

[EmWe]

Moin zusammen,

danke für die Ergänzung Anna Sara!

Eine Frage zurück an RiKo:
Ich habe eine Ahnin, Dorothea Radack, die ca. 1743 (errechnet) geboren sein muss. Sie oo Colbitz 27.08.1771 Joachim Heinrich Voelke und + Auf dem Dorst 06.10.1809 (Alter 66 Jahre - hier allerdings als Sophia Margaretha bezeichnet).

Als bisher einzigen Radack kenne ich einen Jürgen radack, der 1740 Feldhüter in Colbitz war. Er + ebd. (20).04.1746 (Alter 63 Jahre, das hieße * ca. 1683). Wäre er der Vater, wäre er bei der Geburt der Dorothea ca. 60 Jahre alt - biologisch machbar, aber statistisch eher unwahrscheinlich. Allerdings oo er kurz zuvor in Colbitz 07.08.1740 Maria Gerlof.

Kannst Du diesen Jürgen bei Dir einordnen? Bzw. kennst Du weitere Radacks in der Wolmirstedter Region?

Bin für jeden Hinweis dankbar.

LG, EmWe

[RiKo]

Hallo EmWe,

leider beginnen meine Radacks erst mit der Margarethe Radack, die 1695 heiratet. Demnach komme ich nicht zurück zu deiner Dorothea Radack, *ca. 1743 (errechnet). Vielleicht ist der Ort Elbeu für dich ein Suchansatz?