[ungelöst] Erbitte Lesehilfe: Taufeintrag von 1715

[consanguineus]

Guten Morgen!

Hier wieder ein Taufeintrag aus einem ganz schlimmen Kirchenbuch. Wer nimmt die Challenge an?


Den 10 t(en) 7br(is) hat der Krüger Daniel
Timme eine Tochter tauffen laßen
genandt Anna Christina Sophia
Gevatterinnen waren Andres Hilmers Fraw
... Ludewig Bartrams, Henrich
....... ......... ..........
Mohlen ..............


Vielen Dank und viele Grüße
consanguineus

1715 Timme.png

[AlfredS]

Kleiner Beitrag meinerseits:

Gevatterinnen waren Andres Hilmers Fraw
Klara(?) Ludewig Bartrams, Henrich
....... Joachim Eichmeyer
Mohlen ..............

[consanguineus]

Vielen Dank, Alfred, für Deine Hilfe! Joachim Eichmeyer passt auf jeden Fall, denn den gab es dort tatsächlich, wie ich jetzt festgestellt habe.

Viele Grüße
consanguineus

EDIT: Ludwig Bertram war Müller und wird sonst IMMER als "Meister" betitelt. Ob da gar kein Vorname, also Klara, steht?

EDIT: ... vielleicht "R(elicta)"?

[Ed Gonzalez]

Moin,

Die letzten Buchstaben lese ich als ´...fildensis´
Ortsangabe?

Besser: ... fildenis

[consanguineus]

Hallo Ed, auch Dir vielen Dank! Es könnte vielleicht "Calefeldensis" heißen. Der Ort Kalefeld ist nicht weit entfernt.

Viele Grüße
consanguineus

[Scriptoria]

Hallo,
Calefeldensis lese ich auch.

Grüße
Scriptoria

[consanguineus]

Vielen Dank, Scriptoria, für die letzte Versicherung! Dann kann ich denn Fall zu den Akten legen.

Viele Grüße
consanguineus

EDIT: Nein, ich schließe nicht! Es gibt noch Lücken...