[gelöst] Sterbeurkunde von Peter Joswiak OK. Danke.

[Benyzet]

Zunächst habe ich eine Frage an Sie, liebe Kolleginnen und Kollegen. Handelt es sich um dieselbe Sterbeurkunde (nur eine Kopie und das Original)? Wenn ja, lesen Sie bitte das Dokument auf der gelben Karte. Wörter, die im Dokument vorkommen.

Peter Joswiak
Piontrowo Kreis Kosten
Jacob Joswiak
Agnes Skriepzak
Brodnica Kreis Schrimm
Balbina geboren Mikolajczak
Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe. Beste Grüße an alle. Gregor

IMG_0103.jpg


DSCI0068-1.jpg

[Upidor]

Der Inhalt der beiden Urkunden ist identisch, alle genannten Namen und Orte kommen so im Dokument vor. Am Ende heißt es:
… durch Granate gefallen ist.
Sterbeurkunde ist nicht mitgeteilt, Auf Grund
der hiesigen Meldekarte ist festgestellt, daß die
Ehefrau des Gefallenen Balbina geborene Mikolaj-
czak heißt und in Herten
wohnt.