[gelöst] Erbitte Lesehilfe, Heiratsregister von 1882

[Al Bundy]

Guten Abend liebe Forumsmitglieder,

ich bitte Euch um Lesehilfe bei den mit Fragezeichen gekennzeichneten Wörtern bzw Stellen. Bitte gebt mir auch eine Info wenn ich mich bei dem restlichen Text verlesen habe.

Clettenberg, am sechsten?
August tausend achthundert achtzig und zwei
Ackermann Martin Robert
Thomas
evangelischer, achten
November
fünfzig und vier? zu Neuhof
Neuhof
Sohn des Tischlers Martin Thomas und
dessen Ehefrau Marie Christiane
geborenen Schulz? beide
gewesen zu Neuhof und daselbst verstorben
Die _____? Henriette Friederike
Peter
evangelischer, drei? und
zwanzigsten? März
sechszig? und eins? zu Liebenrode
Liebenrode
Tochter des ____?
August Heinrich Peter und dessen Ehefrau
Christiane Wilhelmine geborenen Fritze?
Liebenrode


Vielen Dank im Voraus und einen schönen Abend noch

[Upidor]

Clettenberg, am sechsten
August tausend achthundert achtzig und zwei
Ackermann Martin Robert
Thomas
evangelischer, achten
November
fünfzig und eins zu Neuhof
Neuhof
Sohn des Tischlers Martin Thomas und
dessen Ehefrau Marie Christiane
geborenen Schulz beide
gewesen zu Neuhof und daselbst verstorben
Die Dienstmagd Henriette Friederike
Peter
evangelischer, drei und
zwanzigsten März
sechszig und eins zu Liebenrode
Liebenrode
Tochter des Hintersiedlers und Handarbeiters
August Heinrich Peter und dessen Ehefrau
Christiane Wilhelmine geborenen Fritze
Liebenrode

[Al Bundy]

Vielen Dank für die Hilfe