[gelöst] Lesehilfe Groß Chmeleschen Ort der Bräutigammutter & Name der Brautmutter

[MDege]

Hallo zusammen,

ich benötige Hilfe bei den folgenden Eintrag.
Es handelt sich um eine Heiratseintrag aus Groß Chmeleschen von 1828. Ich benötige Hilfe beim Transkribieren der markierten (blau) Stellen. Mir geht es hier um den Herkunftsprt von Appolonia Pittner aus ??? Nr. 22 sowie im EIntrag der Braut dem Name der Mutter der Braut Brigitta ???


Vielen Dank und viele Grüße,
Marvin

[Xtine]

Hallo,

beim Namen der Brautmutter lese ich Hachery.

Beim Ort denke ich, daß es Deslawen heißen soll.

Hier eine Übersicht der Orte im Kreis Podersam-Jechnitz

http://heimatkreis-podersam-jechnitz.de/

[M_Nagel]

Hallo,
den Namen der Brautmutter lese ich als Hacker.

[Horst von Linie 1]

,
Hacker

Ja, vgl. auf der linken Seite den Namen Pittner.

[Tinkerbell]

Hallo.

Zitat Xtine:

"Beim Ort denke ich, daß es Deslawen heißen soll"

Lese ich ebenfalls.

LG Marina

[MDege]

Super vielen Dank😃 Dann begebe ich mich mal auf die Suche😇