Heiratstext 1791 einige Worte

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • sven.vedder
    Erfahrener Benutzer
    • 20.06.2008
    • 367

    [ungelöst] Heiratstext 1791 einige Worte

    Guten Morgen Zusammen.
    Ich habe eine Bitte. Aus dem evangelischen Kirchenbuch in Ober-Ramstadt [Pfalz] habe ich folgenden Heiratstext aus 1791. Leider kann ich nicht alles entziffern und würde gerne Eure Hilfe in Anspruch nehmen. Ich lese folgendes:

    1791
    dem 1ten fbruarii (Februar) wurde Georg Caspar Weber, g___
    mann zu Wembach, Georg Caspar Webers ___________
    Holzmachers daselbst_ ___ ____ mit Maria Elisabetha
    Peter Goutandin, reform. religion, , ________mann zu
    Wall__dorf ____ Tochter nach _____proclation
    ________ copoliert

    vielen Dank für Eure Hilfe :-)

    LG
    sven




    Angehängte Dateien
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 23090

    #2
    Zitat von sven.vedder Beitrag anzeigen
    in Ober-Ramstadt [Pfalz]
    Komisch, ich kann da immer mit dem Hessenticket hinfahren.
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • sven.vedder
      Erfahrener Benutzer
      • 20.06.2008
      • 367

      #3
      Hallo Horst von Linie 1 - stimmt, ist Hessen und nicht die Pfalz - Sorry ;-)

      Kommentar

      • AlfredS
        Erfahrener Benutzer
        • 09.07.2018
        • 3446

        #4
        Ein paar Ergänzungen:

        den 1ten fbruarii (Februar) wurde Georg Caspar Weber, grün-
        mann zu Wembach, Georg Caspar Webers Herrschaftl.
        Holzmachers daselbsten __* Sohn mit Maria Elisabetha
        Peter Goutandin, reform. religion, grünmann zu
        Wall__dorf __* Tochter nach 3maliger proclamation
        priesterl. copulirt


        *) da sollte üblicherweise eine Zahl zu lesen sein: der Xte Sohn, die Xte Tochter !?
        Ort: Wallerndorf = Walldorf ?
        Zuletzt geändert von AlfredS; 19.01.2025, 20:04.
        Gruß, Alfred

        Kommentar

        • Horst von Linie 1
          Erfahrener Benutzer
          • 12.09.2017
          • 23090

          #5
          Gemeinsmann
          ehlicher Sohn
          Walldorf (Hugenottensiedlung)
          Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
          Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
          Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

          Und zum Schluss:
          Freundliche Grüße.

          Kommentar

          • sven.vedder
            Erfahrener Benutzer
            • 20.06.2008
            • 367

            #6
            Hallo AlfredS und Horst von Linie1, vielen lieben dank für Eure Hilfe :-)

            Horst von Linie1, darf ich fragen, wie du den Bezug zur Hugenottensiedlung hergestellt hast, bzw. wo du Wall(ern)dorf verorten würdest? Bin mir nicht sicher, welcher Ort gemeint sein könnte.

            Vielen Dank und schönen Abend noch.

            Sven

            Kommentar

            • Anna Sara Weingart
              Erfahrener Benutzer
              • 23.10.2012
              • 16757

              #7
              Hi
              er hat Hugenotten mit Waldensern gleichgesetzt. Letztere siedelten in Walldorf.
              Also Hugenotten ist der Oberbegriff (französische Protestanten).
              Waldenser ist eine spezielle Glaubensrichtung des französischen Protestantismus

              Zuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 19.01.2025, 21:47.
              Viele Grüße

              Kommentar

              Lädt...
              X