[gelöst] Heiratsurkunde 1891

[addi0402]

Liebe Ahnenforschende,

Ich erbitte Lesehilfe in diesem Standesamtsregistereintrag des Ehebuches des Standesamts Wackersleben im damaligen preußischen Kreis Neuhaldensleben in der Provinz Sachsen.


Haupt-Register.
Nr. 1

Wackersleben, am zehnten Januar
tausend acht hundert neunzig und ein.

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zweck der Eheschließung:

1. Der Arbeiter Martin Grajeck (Grajek)
   der Persönlichkeit nach bekannt,
   katholischer Religion, geboren den dreizehnten Oktober des Jahres tausend acht hundert sechzig und vier
   zu __, wohnhaft zu Ohrsleben,
   Sohn des Arbeiters __________ Grajek zu __________
   und dessen verstorbener Ehefrau **Dorothea geborene Bar_______ zuletzt wohnhaft
   zu __________.
2. Die Arbeiterin Marianne Bas
   der Persönlichkeit nach bekannt,
   katholischer Religion, geboren den siebenundzwanzigsten Juni des Jahres tausend acht hundert sechzig und sieben
   zu __, wohnhaft zu Ohrsleben,
   Tochter des zu __________ verstorbenen Arbeiters __________ Bas
   und dessen verstorbener Ehefrau **Franziska geborene Nied__wiecko?,
   zuletzt wohnhaft zu __________.
3. Der Arbeiter Mathias __________,
   der Persönlichkeit nach bekannt,
   achtundzwanzig Jahre alt, wohnhaft zu Ohrsleben.
4. Der Arbeiter Artur __________,
   der Persönlichkeit nach bekannt,
   fünfundzwanzig Jahre alt, wohnhaft zu Ohrsleben.

Vielen Dank für eure Hilfe

Adrian

[AlfredS]

1. Der Arbeiter Martin Grajeck (Grajek)
   der Persönlichkeit nach bekannt,
   katholischer Religion, geboren den dreizehnten Oktober des Jahres tausend acht hundert sechzig und vier
   zu Zgierzynsko, wohnhaft zu Ohrsleben,
   Sohn des Arbeiters Matthias Grajek zu Zgierzynsko
   und dessen verstorbener Ehefrau Dorothee geborene Bartkowiak zuletzt wohnhaft
   zu Zgierzynsko.
2. Die Arbeiterin Marianne Bas
   der Persönlichkeit nach bekannt,
   katholischer Religion, geboren den siebenundzwanzigsten Juni des Jahres tausend acht hundert sechzig und sieben
   zu Stoki(?), wohnhaft zu Ohrsleben,
   Tochter des zu Kubowo verstorbenen Arbeiters Michael Bas
   und dessen verstorbener Ehefrau Franziska geborener Niedzwieka,
   zuletzt wohnhaft zu Pinne.
3. Der Arbeiter Mathias Kaczor,
   der Persönlichkeit nach bekannt,
   achtundzwanzig Jahre alt, wohnhaft zu Ohrsleben.
4. Der Arbeiter Artur Petschack,
   der Persönlichkeit nach bekannt,
   fünfundzwanzig Jahre alt, wohnhaft zu Ohrsleben.

[Dudas]

Stoki(?)

Die Eltern von Marianna heirateten in Psarskie.


Katholische Pfarre Psarskie Eintrag 16 / 1847

• Michael Baś (23 Jahre alt)
• Francisca Niedzwiecka (22 Jahre alt)

Daneben liegen Kubowo und Zgierzynka. Weiter westlich liegt Stoki.

Niedzwieka

Niedzwiecka [Niedźwiecka]

[addi0402]

Vielen Dank für eure Hilfe und deine Tipps für die Verortung Dudas