Trauung 1787 in Göllnitz

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • gamakichi
    Erfahrener Benutzer
    • 14.03.2021
    • 593

    [ungelöst] Trauung 1787 in Göllnitz

    Hallo,

    bei Trauung Nr. 6 fehlen mir noch ein paar Wörter, vor allem in der letzten Zeile. Kann das jemand lesen?

    6) Ita(?) Junggesell Gottlob Haußmann, weyl. Hanß Haußmanns gewes. Kinderlehrer
    in Rutzker hinterlaßener(?) ehel. ältesten Sohn wurd mit Carolin?a Sophie Königin
    weyl. Mstr: Christian Emanuel Königs, gwens [gewesener?] Schenckwirth in Rutzk[au] hinterlaßenen
    ? ältesten Tochter ?: A... ? et Seqq(?) proclamirt u.[nd] ? 5 Jan:[uar] allhier copulirt
    Gruß,
    gamakichi
    Angehängte Dateien
  • AlfredS
    Erfahrener Benutzer
    • 09.07.2018
    • 3442

    #2
    Ein bisschen was:

    6) Der Junggesell Gottlob Haußmann, weyl. Hanß Haußmanns gewes. Kinderlehrer
    in Rutzke hinterlaßener ehel. ältester Sohn wurde mit Carolinen Sophien Königin
    weyl. Mstr: Christian Emanuel Königs, gewes.
    [gewesenen]Schenckwirths in Rutzk[au] hinterlaßenen
    ehel. ältesten Tochter T(?): Ad(?) ? et Seqq(?) proclamirt u.[nd] ? d. 5 Jan:[uar] allhier copuliret
    Gruß, Alfred

    Kommentar

    • gamakichi
      Erfahrener Benutzer
      • 14.03.2021
      • 593

      #3
      Ich danke schonmal!

      Kommentar

      Lädt...
      X