[gelöst] Bitte um Lesehilfe 1798 Usedom

[Pauli s ucht]

Moin,

irgendwie stehe ich heute ein wenig auf dem Schlauch.
Es wäre nett, wenn jemand mal drüberliest, korrigiert und ergänzt. DANK schonmal im voraus..

Es handelst sich um eine Geburt 1798 auf Usedom.
Ich denke es handelst sich um Johanna Charlotta HAHN.
Eintrag aus Damerow Nr. 5., das 3. ehel. Mädchen.
Taufen 1785-1799 | Koserow | Kirchenkreis Pommern | Landeskirchliches Archiv der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland | Schleswig-Holstein: Kirchenbücher online mit ARCHION
Bild 27

Ich lese:
Damerow 5. 3. 3.
Am Dienstag den Ersten May nachmittags um 4 U[h]r 1798 ist dem Zu?-
mann(?) Fridrich Hahn(?) zu Damerow von s[einer] Ehefrau Anna Sophia ?
Tochter gebohren: So den Zwanzigsten getaufet u[n]d Joana? Scharlotta
genennet worden nach drei Zeugen 1 des Müllern zu Coserow ? 2, der
Bauer(?) zu Zempin Michael ? Ehefrau 3, dem Kruger Kufhal(?) zu Lassan.

Taufen_1785-1799_Bild27.pdf

Besten Gruß
Pauli

[Pauli s ucht]

Moin,
könnte die Mutter RECKOW heißen?
Gedanklich war ich bei Creßman aber wie gesagt, je länger man guckt, desto länger steht man auf dem Schlauch
Irgendwie scheint ja hinter dem Namen eine Abkürzung zu sein oder der Punkt ist einfach nur ein KB-Fleck.

Grüße
Pauli

[Pauli s ucht]

Allen einen schönen Weihnachtstag,

ich habe soeben festgestellt, daß meine Änderungen von Gestern 18:21 Uhr nur angezeigt werden, wenn man angemeldet ist.
Ist dieser Fehler bekannt? Anmelden, Änderung sichtbar. Abmelden, Änderung nicht sichtbar, hmmm.

Hier also als Antwort (bitte ohne das man mir vorwirft ich will den Beitrag nach oben schummeln) nochmal die geänderte Version,
um jemanden der antworten möchte nicht zusätzlich die Arbeit zu erschweren.

Damerow 5. 3. 3.
Am Dienstag den Ersten May nachmittags um 4 U[h]r 1798 ist dem Zu?-
mann(?) Fridrich Hahn(?) zu Damerow von s[einer] Ehefrau Anna Sophia (Reckow?)
Tochter gebohren: So den Zwanzigsten getaufet u[n]d Joana? Scharlotta
genennet worden nach drei Zeugen 1 des Müllern zu Coserow ? 2, der
Bauer(?) zu Zempin Michael ? Ehefrau 3, dem Kruger Kufhal(?) zu Lassan.

Weihnachtliche Grüße
Pauli

[Tinkerbell]

Hallo.

Die Schrift ist sehr schwer zu lesen. Habe lange drüber geschaut. Leider kann ich dir nicht wirklich helfen. Das einzige wo ich beitragen kann ist das der Friedrich Hahn m. M. nach ein Zinsmann war. Den Namen der Tochter lese ich wie du. Bei der Mutter wirds schwierig. Die Buchstaben lese ich auch als Rec.ow.

Kennst du das OFB von Usedom?

https://ofb.genealogy.net/famreport.php?ofb=usedom&ID=I3810&lang=de

Leider kann nicht viel.

LG und schöne Feiertage wünscht Marina

[Pauli s ucht]

Hallo Marina,

vielen lieben Dank!!!
Das reicht mir als Bestätigung!
Grandios das Du mir gleich noch oo-Ort der Eltern lieferst, denn eigentlich durchforste ich das KB Koserow, zu dem die Damerow-Einträge gehören.
Das hier in Usedom Stadt geheiratet wurde hätte meine Suche wohl wieder auf etliche Wochen ausgedehnt. PUH ... DANKE !!!
Ja, den Link, also das OFB kenne ich aber es ist in dem Link Datentechnisch nicht immer auf Stand (...also "damals").
An der Aufarbeitung zum KB Benz durfte ich mitwirken, weswegen ich auch einige Verknüpfungen zu Forschern auf der Inseln habe
Mittlerweile ist ja einiges in Archion abrufbar aber schneller geht es über die eigenen noch vorhandenen Aufzeichnungen.
Usedom Stadt habe ich da nicht immer auf dem Schirm.
In diesem Fall sogar total vergessen

Da freue ich mich jetzt und genieße den Feiertag.
Dann wünsche ich Dir auch so einen schönen sonnigen Feiertag wie ich ihn gerade habe.
Beste Grüße
Pauli