[gelöst] Sterbeurkunde vervollständigen

[Marco Marx]

Hallo,
seit Jahren finde ich mal wieder etwas Zeit um nach meinen Ahnen zu forschen.
Und wie soll es sein, mein Altdeutsch ist in der Zeit nicht besser geworden.
Ich habe bei der Sterbeurkunde meines Urgroßvaters begonnen, scheitere aber an manchen Worten.
Wer mir helfen möchte, ist herzlich eingeladen.
Vielen Dank für Eure Hilfe.

Gruß
Marco

Nr. 167
Dortmund-Eving am 20. Juli 1916
Das Ersatz Bataillon, Regiment Alexander
Verwundeten Depot, hat durch seinen Kommandeur mitgeteilt
daß der Gefreite der 9. Kompagnie
dieses Regiments, Bergmann Anton Marx
geboren am 12.
Oktober 1882 katholischer Relegion
wohnhaft in Dortmund-Eving, Dernerstr. 107
geboren zu Wuttrienen, Kreis Allenstein, verheiratet
gewesen mit der Maria Wilhelmine geborene
Kulisso, wohnhaft in Essen,
Sohn des Berginvaliden Jakob Marx
wohnhaft in Wann und dessen noch lebenden Witwe?
Henriette geborene Goronzi, zuletzt wohnhaft
in Wanne
zu Omencourt, im Feldlazarett 12,
am ersten Juli
des Jahres tausend neunhundert sechzehn
nachmittags um sieben Uhr
verstorben sei.
Vorstehend 19 Druckworte gestrichen
Der Standesbeamte.
In Vertretung
Hellkötter

[Scriptoria]

Hallo,
Dortmund-Eving
Das
Verwundeten-Depot, hat durch seinen Komman-
deur
Kompagnie
dieses Bergmann Demerstraße? 107
gewesen geborenen
Berginvaliden
geborenen
am ersten
sechzehn
sieben
Vorstehend 19 Druckworte gestrichen

In Vertretung
Hellkötter

Wenn nicht angemerkt, lese ich deine Fragezeichenwörter wie du.

Grüße
Scriptoria

[Marco Marx]

Wenn nicht angemerkt, lese ich deine Fragezeichenwörter wie du.

Vielen Dank für Deine Hilfe und Mühe.

Gruß
Marco

[Scriptoria]

Vielen Dank für Deine Hilfe und Mühe.

Hallo Marco,
etwas habe ich noch übersehen:
Dortmund-Dortmund-Eving

gewesen mit der Maria Wilhelmine geborenen
Kulisso, wohnhaft in Essen,

Die Straße heißt wohl Dernerstraße.

Grüße
Scriptoria

[Marco Marx]

Die Straße heißt wohl Dernerstraße.

Danke noch einmal. Habe es korrigiert.

Gruß
Marco