[gelöst] Gegenstände in Inventar - 1780, Oberösterreich

[Benjamin16]

Guten Abend zusammen,

weiter geht es mit meinen Inventaren. Auch wenn ich durch euch schon viel dazu gelernt habe in den letzten Wochen packe ich es noch nicht zu 100% alles zu lesen und zu deuten. Daher würde ich mich wieder über eure Hilfe bei der Lesung und Interpretation freuen.

Es handelt sich um angehängtes Inventar, auch online hier und hier zu finden.

Ich lese:

FAHRNIßEN
2 Khue Por?
3 Bahe Katten [Barrenketten]
3 verhandenes f? und Stroo
1 Kämplstock?
3 Heu Gapln
1 Scheibtruchen [Schubkarre]
1 Dung gapl [Dunggabel]
1 Züech Schlitten [Ziehschlitten]
1 Math- und Dangl zeug
15 St(ü)g(e) Raten?, Tremln, Sappln [Sappeln] und Fues
eisen á 10 Kr(euzer) 2
1 Stain Schlögl [Steinschlegel]
1 Krampen [Spitzhacke], 1 eisenschlaufh?
1 neuer voräthiger Pfen?
1 verhandenes Rayfgeschirr
2 Spörr Lätten?
2 Schneidtzeug
1 eisernes Ofen Blöch [Ofenblech]
1 Überhang? Lösserl?
2 Thraydt Sakh [Getreidesack] a 1 Kreuzer
Spinzeug
Backzeug
1 Bress? Mutter [Pressmutter?] und 1 derleg? Schrauf
1 Krauth Stokh
1 Schleifstein
1 schleiftes? Böthl?
Milch Gschirr
2 hölzerne Uhren
2 hölzerne Schnöll Waagen
1 Lüpferl?
1 rothes Tischl?
1 Speißkastl
20 Ellen ungeblaicht rupferne Leinwath a 6 Kreuzer
Latus 87 Gulden 17 Kreuzer

// Nächste Seite //
2 Mezen? Düres? Obbst
1 Stock Salz mit 33 ? á 14 Kreuzer
Das Leibgewand samt der Truchen Pr?
Latus 7 Gulden 55 Kreuzer 2 Pfennig


Wie immer herzlichen Dank im Voraus für eure Unterstützung!

LG Benjamin

[Anna Sara Weingart]

Hallo


FAHRNIßEN
2 Khue Pr. [Prächtig ???]
5 Bahn Kotten [Barrenketten]
verhandenes Heu und Stroo
1 Kämplstokh
3 Heu gapln
1 ScheibTruchen [Schubkarre]
1 Dung gapl [Dunggabel]
1 Züech Schlitten [Ziehschlitten]
Math- und Dangl zeug
......
......
1 Stain Schlögl [Steinschlegel]
1 Krampen [Spitzhacke], 1 eisenschaufl
1 neuer voräthiger Ofen
1 Lehrene Krauth Bodnig
1 verhandenes Rayfgeschirr
2 Spörr Kötten
2 Schneidtzeug
1 eisernes Ofen Blöch [Ofenblech]
1 Überhaüg Kösserl
1 Kerschbaumener 1 Feuchtner zwey Eimer
2 Thraydt Säkh â 1 K. [Kreuzer]
Spinzeug
Bakhzeug
1 Bresß Mutter und 1 derley Schrauf
1 Krauth Stokh
1 Schleifstein
1 schlechtes Böthl
Milch Gschirr
2 hölzerne Uhren
2 hölzerne Schnöll Waagen
1 Küpferl 1 Pfann
1 rothes Tischl
1 Speißkästl
20 Ellen, ungeblaicht rupferne Leinwath â 6 K. [Kreuzer]
.....
2 Mezen Düres Obbst
Das Leibgwand samt der Truchen Pr. [Prächtig ???]

[Holzfux]

2 Khue per 36 fl
Kämplstock = Stock zum Kämmen = Riffelstock für den Flachs

Gruß Holzfux

[Anna Sara Weingart]

In alten Schriften wird das Wort prächtig mit "pr." abgekürzt

Quelle: https://digital.idiotikon.ch/idtkn/i...50399/mode/1up

[Anna Sara Weingart]

Dörrobst wurde in der Maßeinheit Metzen abgerechnet.
In Deinem Fall (1780) kosteten 2 Metzen = 5 Gulden

Im Beispiel unten (Nürnberg) kosteten 3 Metzen = ca. 4 Gulden

Die Inflation in den 150 Jahre wäre demnach relativ gering, wobei hier aber unberücksichtigt ist, ob und inwieweit sich der "Metzen" regional unterschied in seinem Gewicht


Metzen.jpg

[Zita]

Hallo Benjamin,

15 St(ück) Zaken?, Tremln, Sappln [Sappeln] und Fues
eisen á 10 Kr(euzer) 2
1 Überhäng Kösserl - ein kleiner Kessel, der über das offene Feuer gehängt wurde

"Feuchtener" = aus FIchtenholz

LG Zita

[Benjamin16]

Hallo Anna Sara, Holzfux und Zita,

wie immer besten Dank für eure Hilfe!

Dann ist "prächtig" dann wirklich eine Zustandsbeschreibung bei den Kühen und beim Leinwand...das klingt plausibel, aber interessant das es zum ersten Mal in den (=meinen) Inventaren aufkommt.

Bei ein paar Sachen kann ich mir noch nichts darunter vorstellen, wirst ihr was folgende Gegenstände sind?

• Zaken (vielleicht Hacken, so war es in einem anderen Inventar im gleichen Zusammenhang mit Tremln und Fußeisen?)
• Lehrene Krauth Bodnig (eine leere Kraut...?)
• Spörr Kötten (wirklich "Speerketten" im Sinne von Absperrung?)
• Schneidtzeug (was für Schneide(werk)zeug könnte hier gemeint sein, Baumschere, Heckenschere, Gartenschere?)
• Kerschbaumener
• Schlechtes Böthl
• Rothes Tischl (ist damit wirklich ein roter Tisch gemeint, für 30 Kreuzer etwas "günstig" bemessen oder?)

Und was ist die Maßeinheit (?) beim Salz ("1 Stock Salz mit 33 tt? á 14 Kreuzer")?

Herzlichsten Dank im Voraus und noch einen schönen Sonntag!

LG Benjamin

[Zita]

Hallo,

ich vermute, dass der Krauth Boding aus Lärchenholz war. Kerschbaumener ist aus Kirschenholz.

LG Zita

[Anna Sara Weingart]

Es gab früher auch die Bedeutung, dass man durch einhaken einer Sperrkette am Rad eines Wagens das Wegrollen am Hang verhindert hat.
Das würde natürlich im bergigen Österreich Sinn ergeben.

Das Absperren einer Eingangspforte ist natürlich auch möglich.

[Benjamin16]

Hallo,

ich vermute, dass der Krauth Boding aus Lärchenholz war. Kerschbaumener ist aus Kirschenholz.

LG Zita

Ah, Krautboding…das ist laut folgender Seite ein Krautbottich (dort aus Granit, hier dann aus Lärchenholz):

http://www.regionalkultur.at/Woerterbuch.php?Suche=jk

[Anna Sara Weingart]

... ich vermute, dass der Krauth Boding aus Lärchenholz war. Kerschbaumener ist aus Kirschenholz ....

Das ergäbe Sinn, denn:

1.) im Krautbottich musste über längere Zeit die feuchte Masse gären (Sauerkraut), so dass das Holz möglichst feuchtigkeitsresistent, bzw. schimmelresistent, sein musste. Lärchenholz war in der Beziehung das resistenteste Holz, weswegen daraus u.a. Fenster gemacht wurden.

2.) zum Kirschenholz:
--- "Kirschholz ist sehr elastisch und fest"
--- "Wegen seiner homogenen Struktur sind äußerst glatte Oberflächen erzielbar"
Demnach ideal für einen Eimer der nach der Benutzung wieder trocknete (Lärchenholz da nicht nötig)

[Scriptoria]

Schlechtes Böthl

Hallo Benjamin,
ein Bötel ist ein rundes Holz zum Mürbeklopfen des Flachses nach dem Dörren.

https://www.google.de/books/edition/Johann_Karl_Gottfried_Jacobssons_Technol/a5JNAAAAcAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=b%C3%B6tel+beutel&pg=PA196&printsec=frontcover

"Schlecht" bedeutet hier "einfach".

Grüße
Scriptoria

[Scriptoria]

In alten Schriften wird das Wort prächtig mit "pr." abgekürzt

Quelle: https://digital.idiotikon.ch/idtkn/i...50399/mode/1up

Hallo,
wie Holzfux tendiere ich inhaltlich zu "per", in der Kaufmannssprache gebräuchlich als "für". Prächtig klingt schöner, aber der Text ist insgesamt nüchtern gehalten, vgl. auch â.

2 Khue Pr. [Prächtig ???]
Hier lese ich Pr. oder eventuell Per.

Das Leibgwand samt der Truchen Pr.
Nachgestellt "prächtig" passt nicht recht zu den anderen Konstruktionen.

Pr. für "per" siehe Link:
https://www.google.de/books/edition/Neuestes_Universal_Lexicon_der_gesammten/q-A7-EP7MuMC?hl=de&gbpv=1&dq=pro+kaufm%C3%A4nnisch+per& pg=PA4&printsec=frontcover


Grüße
Scriptoria

[Anna Sara Weingart]

Ja, ein "prächtig" würde auch nicht hier passen, wo es um Immobilien geht:



Pr.jpg

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9K-NWJH-S?i=556&cat=2024829

[Benjamin16]

Hallo Zita, Anna Sara, Scriptoria,

vielen Dank für die weitere Hilfe, so langsam kommt mehr Sinn in die Auflistung!

Wenn ich jetzt wirklich mal von den Zaken als Haken ausgehe (was sich dann mit diesem Inventar deckt) und bei Schneidzeug man sich vermutlich eh nicht festlegen kann, welches genau gemeint ist, würde noch folgende zwei Punkte offen bleiben:

• Rothes Tischl (ist damit wirklich ein roter Tisch gemeint, für 30 Kreuzer etwas "günstig" bemessen oder?)
• Und was ist die Maßeinheit (?) beim Salz ("1 Stock Salz mit 33 tt? á 14 Kreuzer")?

Vielen Dank vorab und LG,
Benjamin