[gelöst] Taufe Georg Michael Amann - ev. Kirchenbuch Deutsch Eylau 1773

[BLN2014]

Hallo zusammen,

ich bitte um Lesehilfe zum Taufeintrag von Georg Michael Amann (der dritte Eintrag auf der Seite). Ich lese:

dem Drag? (was ist damit gemeint?) Georg Amann hat? ? Ehegattin? Barb(ara), Sohn d 25 Aug gebohren ? d 26 getauft Georg Michael
Taufzeugung Mich(ael) Kaufh? ? Luks? Joh(ann?) Wolff Fr. Eleon.(ara/are) Fischer Dragrs.?

Es sollte mMn der Ehemann dieses Eheeintrags sein - oder seht ihr das anders?

Vielen Dank für eure Hilfe.

[Upidor]

Drag = Dragoner. Bei Taufzeugen gibt es die Abkürzung Dragr.

[BLN2014]

Hallo Upidor,

vielen Dank schon mal für die Erklärung zur Abkürzung Drag/Dragr.



Kann mir noch jemand bei den anderen Fragezeichen weiterhelfen? Vielen Dank im Voraus.

[rpeikert]

Dem Drag[oner] Georg Amann hat s[ein]e Ehegattin Barb(ara) e[ine]n Sohn den 25 Aug gebohren der den 26 getauft Georg Michael.
Taufzeugen Mich[ael] Kausch, Jac[ob] Luks, Joh(ann?) Wolff, Fr. Eleon[ore] Fischer Drag[one]rs, Jgfr. Ann[a] Loysa Kausch.

Der Schreiber war schwer abkürzungssüchtig. Aber "der den" hat er wenigstens ausgeschrieben (mit den schönen Schnörkeln für -er und -en).

Gruss, Ronny

[BLN2014]

Hallo Ronny,

vielen Dank für deine Ergänzungen.