Hallo liebe Ahnenforscherfreunde,
vor ein paar Tagen erhielt ich eine sehr interessante Akte.
In dieser Akte ist die Korrespondenz zwischen meinem Alturgrossvater Schlächtermeister George Friedrich Ehmke und
der Preussischen Verwaltung enthalten, in der es um ausstehende Forderungen aus dem Jahre 1812 wegen geliefertem Fleisch geht.
Das Fleisch wurde an Französische Truppen geliefert als der Napoleonische Russlandfeldzug begann. Der Schriftwechsel erstreckt sich
bis in die Zeit hinein in der die Franzosen den Krieg gegen Russland verloren hatten und aus Preussen vertrieben waren.
Ich habe die Akte (20 Seiten) soweit es mir möglich war transkribiert. Bei einigen Stellen komme ich alleine nicht weiter und bitte daher um eure Hilfe.
Ich werde die Akte nach und nach hier einstellen und hoffe dass ihr mir noch ein paar Lücken füllen könnt.
Vielen Dank im voraus
Gruss Leo
Der Link zum Original:
https://www.dropbox.com/scl/fi/p55ax21y9i517e3zzg5ls/I_HA_Rep_151_I_A_Nr_6078_0011.jpg?rlkey=ypmio5a2g9 p2t5haya32kw83j&st=c8xnkegp&dl=0
Hier der bisher transkribierte Text des sechsten Dokuments:
[linkes Blatt]
zu groß, als daß wir es nicht wagen
sollten, nochmals ganz gehorsamst
zu bitten:
uns wenigstens einen Theil
unserer Forderung, nemlich
= 385 rthl. vorläufig auszalen
zu lassen.
Wegen Bezalung des Restes der 1000 rthl.
müssen wir uns alsdann freylich
noch gedulden; wir dürfen aber
hoffen, daß Euir König. Hohe General
Verwaltung des Cassen und Rechnungs
Wesens pp unsern in der Vorstellung
vom 29ten Aug. ac. geschilderten
traurige Lage berücksichtigen
und uns bey der nächsten Zahlung
vorzugsweise den Rest unserer
Forderung anweisen lassen werde.
Gollnow bey Stettin in V.Pommern
den 8ten Decbr: 1814.
Ehmcke Durin
[rechtes Blatt linke Spalte]
Berlin 12te Januar 1815.
An
die Schlächtermeister H. Ehm-
cke und Durin
zu
/:deren liefer: Gollnow
forderung be- bey Stettin.
treffend :/
_________.
________ . 13/1.
Finanz Ministerium.
____ bureau.
______________________________
_____________
________________
[rechtes Blatt rechte Spalte]
18. - No. 19,150.
Auf Ihre Eingabe vom 8ten De-
cember ____ wird Ihnen zum Be-
scheide eröffnet, daß die darin
wiederholend nachgesuchte Berichtigung
Ihnen aus der französischen Truppen
Verpflegung des Jahres 1812. her-
rührenden Lieferungs Forderung von
1383rthl, bis jezt noch
nicht verfügt werden kann,
vielmehr müssten Sie dieserhalb ledig-
lich bey dem Bescheide von noch
hier einige verbleiben Zeit wonach in Sie die
wegen Geduld sämmtlicher stehen Forderungen die-
ser Art zu treffenden allgemeinen
M_________(?) abzuwarten haben.
_______________________________________
Carl.
Die General Verwaltung.
______ ___________
14/1 14/1
vor ein paar Tagen erhielt ich eine sehr interessante Akte.
In dieser Akte ist die Korrespondenz zwischen meinem Alturgrossvater Schlächtermeister George Friedrich Ehmke und
der Preussischen Verwaltung enthalten, in der es um ausstehende Forderungen aus dem Jahre 1812 wegen geliefertem Fleisch geht.
Das Fleisch wurde an Französische Truppen geliefert als der Napoleonische Russlandfeldzug begann. Der Schriftwechsel erstreckt sich
bis in die Zeit hinein in der die Franzosen den Krieg gegen Russland verloren hatten und aus Preussen vertrieben waren.
Ich habe die Akte (20 Seiten) soweit es mir möglich war transkribiert. Bei einigen Stellen komme ich alleine nicht weiter und bitte daher um eure Hilfe.
Ich werde die Akte nach und nach hier einstellen und hoffe dass ihr mir noch ein paar Lücken füllen könnt.
Vielen Dank im voraus
Gruss Leo
Der Link zum Original:
https://www.dropbox.com/scl/fi/p55ax21y9i517e3zzg5ls/I_HA_Rep_151_I_A_Nr_6078_0011.jpg?rlkey=ypmio5a2g9 p2t5haya32kw83j&st=c8xnkegp&dl=0
Hier der bisher transkribierte Text des sechsten Dokuments:
[linkes Blatt]
zu groß, als daß wir es nicht wagen
sollten, nochmals ganz gehorsamst
zu bitten:
uns wenigstens einen Theil
unserer Forderung, nemlich
= 385 rthl. vorläufig auszalen
zu lassen.
Wegen Bezalung des Restes der 1000 rthl.
müssen wir uns alsdann freylich
noch gedulden; wir dürfen aber
hoffen, daß Euir König. Hohe General
Verwaltung des Cassen und Rechnungs
Wesens pp unsern in der Vorstellung
vom 29ten Aug. ac. geschilderten
traurige Lage berücksichtigen
und uns bey der nächsten Zahlung
vorzugsweise den Rest unserer
Forderung anweisen lassen werde.
Gollnow bey Stettin in V.Pommern
den 8ten Decbr: 1814.
Ehmcke Durin
[rechtes Blatt linke Spalte]
Berlin 12te Januar 1815.
An
die Schlächtermeister H. Ehm-
cke und Durin
zu
/:deren liefer: Gollnow
forderung be- bey Stettin.
treffend :/
_________.
________ . 13/1.
Finanz Ministerium.
____ bureau.
______________________________
_____________
________________
[rechtes Blatt rechte Spalte]
18. - No. 19,150.
Auf Ihre Eingabe vom 8ten De-
cember ____ wird Ihnen zum Be-
scheide eröffnet, daß die darin
wiederholend nachgesuchte Berichtigung
Ihnen aus der französischen Truppen
Verpflegung des Jahres 1812. her-
rührenden Lieferungs Forderung von
1383rthl, bis jezt noch
nicht verfügt werden kann,
vielmehr müssten Sie dieserhalb ledig-
lich bey dem Bescheide von noch
hier einige verbleiben Zeit wonach in Sie die
wegen Geduld sämmtlicher stehen Forderungen die-
ser Art zu treffenden allgemeinen
M_________(?) abzuwarten haben.
_______________________________________
Carl.
Die General Verwaltung.
______ ___________
14/1 14/1
Kommentar