[gelöst] Kirchbucheintrag 1827

[dickijo]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1827
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Freiwaldau

Hallo,

habe ein Problem bei der Entifferung des Textes:

Ich kann nur mit 100% Sicherheit sagen das die Eheleute Christoph Schubert und Magdalena Menzel sind.

Spalte 2 ?
Eltern und Großeltern ?
Ort = Steingrund gehörte zu Gurschdorf

Viele Grüße

Fam. Bender


Hier der Link auf Seite 140 oben:

http://matriky.archives.cz/matriky_lite/pages/zoomify.jsp?pageTxt=140&entityRef=%28%5En%29%28%28%28localArchiv%2C%5En%2C%29%28unidata%29%29%283718%29%29

[Friederike]

Hallo,

Auf? N. 26
Steingrund
in N. 26
Steingrund

Schubert
Christoph ein
Sohn des ver
storbenen Anton
Schubert Häus
ler in Stein
grund

Magdalena
eine Tochter
des Caspar
Menzel Häusler
und Gerichts
scholzens aus
N. 14 Steingrund

Sebastian
Schmidt
Heusler
in
Steingrund
Joachim Betzel
Bauer in
Gurschdorf

[henrywilh]

Bleibt mir nur noch die alles entscheidende Korrektur:
Aus N. 26