Guten Tag,
das ist schon meine dritte Bitte in drei Tagen. Wenn ich nervig bin, bitte gerne Bescheid sagen. Ich bin so froh, dass mir hier so schnell und freundlich geholfen wurde, Will aber nicht nerven.
Ich suche nach den Vorfahren meiner Mutter - geb. "Hany". Sie wurde in Klösterle (Böhmerwald) geboren und in den online verfügbaren Kirchenbüchern habe ich einige "Hani", "Hany" oder auch "Hane" in den Gemeinden rings um Winterberg (Vimperk) gefunden.
Anbei ein (möglicher) Treffer aus Wessele: https://digi.ceskearchivy.cz/8288/70/1750/1731/89/0
Ich lese dort den Kindsnamen: "Adalbertus"
Mutter: Anna
Vater. Paul(us) Hani - Au..??? - Das Wort kann ich nicht entziffern. Ist das der Beruf ?
Außerdem stehen dort weitere Wörter in der Zeile, die ich auch nicht verstehe.
6. Juli (1)835 ?
die 7. Juli (1)835 ? Hinweis auf den Todestag ?
Wenn mir jemand beim Entziffern helfen kann, wäre ich sehr froh
Schönes Wochenende
-Gerhard
das ist schon meine dritte Bitte in drei Tagen. Wenn ich nervig bin, bitte gerne Bescheid sagen. Ich bin so froh, dass mir hier so schnell und freundlich geholfen wurde, Will aber nicht nerven.
Ich suche nach den Vorfahren meiner Mutter - geb. "Hany". Sie wurde in Klösterle (Böhmerwald) geboren und in den online verfügbaren Kirchenbüchern habe ich einige "Hani", "Hany" oder auch "Hane" in den Gemeinden rings um Winterberg (Vimperk) gefunden.
Anbei ein (möglicher) Treffer aus Wessele: https://digi.ceskearchivy.cz/8288/70/1750/1731/89/0
Ich lese dort den Kindsnamen: "Adalbertus"
Mutter: Anna
Vater. Paul(us) Hani - Au..??? - Das Wort kann ich nicht entziffern. Ist das der Beruf ?
Außerdem stehen dort weitere Wörter in der Zeile, die ich auch nicht verstehe.
6. Juli (1)835 ?
die 7. Juli (1)835 ? Hinweis auf den Todestag ?
Wenn mir jemand beim Entziffern helfen kann, wäre ich sehr froh
Schönes Wochenende
-Gerhard
Kommentar