Sterberegister 1797

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • dirkjo
    Erfahrener Benutzer
    • 04.01.2010
    • 2461

    [gelöst] Sterberegister 1797

    Quelle bzw. Art des Textes: Sterberegister
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1797
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Oldesloe (SH)


    Ich bitt Euch um Lesehilfe für die fehldenden Stellen und Prüfung meiner Leseversuche. Vielen Dank
    Dirk

    Daniel Friedrich Ecker Erb-
    pächter von Truholt. Er ____
    _________ ein Müller aus
    ____________ bei Rostock.
    Seine ________ frau war aus
    Schönberg, wo er sich als Müller
    Aufhielt, Elsabe gebohrene Grund.
    Er wohnte 1 Jahr als Graupen Mül-
    ler zu Oldesloe, 11 Jahr auf der
    Rethwischer Mühle, und 28 Jahr
    zu Truholt auf dem _______hofe.
    Er lässt nach von 5 Kindern
    Elisabeth Schultz in Stensrade,
    Joachim Friedrich _______
    _____________, alt 34 Jahr, und
    Peter Hinrich, welcher verhei-
    rathet ist, und den väterlichen
    Hof __________. Alt 78 Jahr
    _______________________
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von dirkjo; 01.02.2011, 00:22.
    Viele Grüße
    Dirk
  • henrywilh
    Erfahrener Benutzer
    • 13.04.2009
    • 11862

    #2
    Daniel Friedrich Ecker Erb-
    pächter von Truholt. Er war
    von Profession ein Müller aus
    Preusisch Pommern bei Rostock.
    Seine seelige frau war aus
    Schönberg, wo er sich als Müller
    aufhielt, Elsabe gebohrene Grund.
    Er wohnte 1 Jahr als Graupen Mül-
    ler zu Oldesloe, 11 Jahr auf der
    Rethwischer Mühle, und 28 Jahr
    zu Truholt auf dem Stammhofe.
    Er lässt nach von 5 Kindern
    Elisabeth Schultz in Stensrade,
    Joachim Friedrich unvere-
    helicht, alt 34 Jahr, und
    Peter Hinrich, welcher verhei-
    rathet ist, und den väterlichen
    Hof bewohnet. Alt 78 Jahr.
    Defunctus [der Verstorbene] kränkelte seit dem fr.. [Frühjahr??]
    Schöne Grüße
    hnrywilhelm

    Kommentar

    • dirkjo
      Erfahrener Benutzer
      • 04.01.2010
      • 2461

      #3
      Perfekt, vielen Dank
      Dirk
      Viele Grüße
      Dirk

      Kommentar

      Lädt...
      X