[gelöst] Heiratseintrag Neukirch 1822

[martinitolove]

Liebe Forumsmitglieder,

bitte helft mir den beiliegend markierten Eintrag vollständig zu entziffern. Hier ist das Wenige, was ich bereits selbst herauslesen konnte:

Am 11 May ...
Neukirch ... Michael Linde ... Neukirch
Carolina geb. Krüger ...
zu Neukirch copuliert.

Er 25 J.
Sie 25 J.

Lieben Dank,

Martini

[AlfredS]

Den 11 May wurde nach drey(maligem) Aufbieten der Einwohner und Wittwer in
Neukirch |R.C.|, Michael Linde mit der Jungfer |Dienstmagd in Neukirch|
Carolina geb. Krüger nach der Zeigung des Gerichtl. Trau:Schein in der Kirche
zu Neukirch copulirt.

Er 25 J.
Sie 25 J.

[martinitolove]

Herzlichen Dank, Alfred! Sie haben mir sehr geholfen!