[gelöst] Übergabsbrief 1767

[Ahnensepp]

Bitte um Hilfe bei einem Übergabsbrief Reisbach 1767

Teil1
2do dem zum Pfarr Hof Engl-
mansperg Leibrechtsweis gehörigen
halben Hof, worauf zum Churfürstlichen
Casten Reyspach jährlichem und ain
jedes jahr besonders Voggthey Ceriz
1. Os. 1. M. 1. V. 1. 13/16 ϫ. geraicht werden
muß, und

3tio; 1/2 Tagwerch Frey eigene Wisen,

Teil2
Ybernemmerin bleibt mit einthirung dess
vor specificierten Vermögen, ihren Vatter
und Muetter Guett ad. 200. f. still-
schweigent in handten, kommet erso die
ybergabs Summa der 1325 fl heraus

Hab bei den roten Wörtern keine Ahnung
Würde mich sehr freuen wenn mir jemand helfen würde
Gruß
Sepp

[Barbara AT]

Hallo,
die Vogtei heisst m.E.n. "Weriz". Mit den Kürzeln kann ich leider nicht dienen. Ich würde es als "1.Oh" lesen und das letzte Wort heisst wohl "eintfürung".
Vielleicht hilfts weiter.
Herzliche Grüsse
Barbara

[Holzfux]

2do dem zum Pfarr Hof Engl-
mansperg Leibrechtsweis gehörigen
halben Hof, woraus zum Churfürstlichen
Casten Reyspach jährlichen und ain
jedes jahr besonders Voggthey Waizen
1. Scheffel. 1. Metzen. 1. Vierling 1. 13/16 Sester. geraicht werden
muß, und

3tio; 1/2 Tagwerch Frey eigner Wisen,

Teil2
Ybernemmerin bleibt mit einthirung dess
vor specificierten Vermögen, ihren Vatter
und Muetter Guett ad. 200. f. still-
schweigent in handten, kommet ergo die
ybergabs Summa der 1325 fl heraus

einthirung ist mir völlig unbekannt; vielleicht heißt es: einthuung; d.h. wenn man es dazu hinein tut bzw, rechnet
in der Bedeutung von Einrechnung

MfG Holzfux

[Ahnensepp]

Hallo an alle Helfer
Herzlichen Dank für Euere Hilfe
Danke
Gruß
Sepp